Alman fiilin anlamı übergeben

Alman fiil anlamı übergeben (kusmak, vermek): Freizeit; Technik; jemandem etwas reichen, weitergeben; seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren; überreichen; auswürgen; aushändigen;… tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

B2 · fiil · haben · düzensiz · <ayrıca: geçişli · ayrılmaz · ayrılabilir · dönüşlü · edilgen>

über·geben, übergeben

Anlamlar

a.<ayrılmaz> jemandem etwas reichen, weitergeben, überreichen
b.<ayrılmaz, sich+A> seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren, auswürgen, sich erbrechen, speiben, speien, spucken
z.[Sport, Computer] sich erbrechen, aushändigen, widmen, vomieren, (jemandem etwas) geben, weiterleiten

Özet
a. fiil · haben · düzensiz · ayrılmaz

Açıklamalar

  • jemandem etwas reichen, weitergeben

Eşanlamlılar

≡ überreichen
b. fiil · haben · düzensiz · ayrılmaz · dönüşlü

Açıklamalar

  • seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren
  • sich erbrechen

Eşanlamlılar

≡ auswürgen ≡ brechen ≡ göbeln ≡ kotzen ≡ reihern ≡ speiben ≡ speien ≡ spucken ≡ vomieren
z. fiil · haben · düzensiz · <ayrıca: geçişli · ayrılmaz · ayrılabilir · dönüşlü · edilgen>

Açıklamalar

    Sport, Computer:
  • sich erbrechen
  • herüber reichen, springen lassen (Geld), springenlassen (Geld), (etwas) erbrechen, rückwärts essen, Magen(inhalt) oral entleeren, (sich) erbrechen, (sich) auskotzen, (jemandem etwas) geben, herüber reichen

Eşanlamlılar

≡ abgeben ≡ abspielen ≡ assoziieren ≡ ausfolgen ≡ aushändigen ≡ ausliefern ≡ beschenken ≡ bescheren ≡ brechen ≡ durchgeben ≡ einsetzen ≡ ersetzen ≡ gewähren ≡ göbeln ≡ hingeben ≡ hochwürgen ≡ kotzen ≡ passen ≡ reichen ≡ reihern ≡ rüberschieben ≡ schenken ≡ speiben ≡ speien ≡ spendieren ≡ spucken ≡ vomieren ≡ weitergeben ≡ weiterleiten ≡ widmen ≡ zueignen ≡ zuweisen ≡ zuwenden ≡ überantworten ≡ übereignen ≡ überlassen ≡ überreichen ≡ überweisen

Çeviriler

İngilizce hand over, vomit, give over, throw up, air belly, be sick, commit, commit to, ...
Rusça вручать, капитулировать, отдавать, передавать, передать, передоверить, передоверять, перепоручать, ...
İspanyolca entregar, vomitar, capitular, dar, encargar, inaugurar, lanzar, poner en manos, ...
Fransızca remettre, vomir, livrer, livrer à, rendre à, transférer, transmettre, transmettre à, ...
Türkçe kusmak, vermek, istifra etmek, sunmak
Portekizce entregar, vomitar, transmitir, passar
İtalyanca consegnare, vomitare, rimettere, affidare a, dare a, rigettare, trasferire a, passare, ...
Rumence preda, voma, înmâna
Macarca hány, átad, odaadni, átadni
Lehçe wręczyć, wymiotować, oddawać, oddać, powierzać, powierzyć, przekazywać, wręczać, ...
Yunanca παραδίδω, αναθέτω, κάνω εμετό, δίδω, εμετός
Felemenkçe braken, overgeven, overhandigen, belasten, doorgeven, opdragen, overdragen, overlaten, ...
Çekçe předat, zvracet, doručovatčit, odevzdávat, odevzdávatdat, předávat, vrhnout, vydávat, ...
İsveççe kräkas, överlämna, spy, överräcka
Danca kaste op, overgive, videregive
Japonca 手渡す, 渡す, 吐く, 嘔吐
Katalanca entregar, vomitar, lliurar, passar
Fince antaa, luovuttaa, oksentaa
Norveççe gi videre, kaste opp, oppkast, overlevere
Baskça pasatu, beldurrez botatzea, eman
Sırpça dati, povraćati, predati
Makedonca дадам, повраќање, предавам
Slovence bruhati, povračati, predaja, predati
Slovakça odovzdať, predať, zvracať
Boşnakça dati, povraćati, predati
Hırvatça dati, povraćati, predati
Ukraynaca блювати, передати, передача
Bulgarca повръщам, предавам, подавам
Beyaz Rusça перадаць, аддаць, выклікаць
İbraniceהעברה، להקיא، מסירה
Arapçaتقيؤ، سَلَمَ المسؤلية، ناول، إعطاء، تسليم، تقيأ + sich
Farsçaبه‌کسی‌تحویل‌دادن، منتقل کردن، واگذار کردن، استفراغ، تحویل دادن، دست دادن، سپردن به
Urducaدینا، قے، پیش کرنا

Çeviriler

Eşanlamlılar

a.≡ überreichen
b.≡ auswürgen ≡ brechen ≡ göbeln ≡ kotzen ≡ reihern ≡ speiben ≡ speien ≡ spucken ≡ vomieren
z.≡ abgeben ≡ abspielen ≡ assoziieren ≡ ausfolgen ≡ aushändigen ≡ ausliefern ≡ beschenken ≡ bescheren ≡ brechen ≡ durchgeben, ...

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(sich+A, bel., dat., an+A)

  • jemand/etwas übergibt etwas an etwas

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

gibt über · gab über (gäbe über) · hat übergegeben

übergibt · übergab (übergäbe) · hat übergeben

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 70801, 70801

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: übergeben