Alman fiilin anlamı verbrauchen

Alman fiil anlamı verbrauchen (tüketmek, harcamak): für die Bedürfnisbefriedigung verwenden; durch ständigen Gebrauch wertlos machen; aufbrauchen; verschleißen; verausgaben; schlucken tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

B1 · fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · edilgen · <ayrıca: geçişli · geçişsiz · dönüşlü>

verbrauchen

Anlamlar

a.für die Bedürfnisbefriedigung verwenden, aufbrauchen, aufzehren, konsumieren, verwirtschaften
b.durch ständigen Gebrauch wertlos machen, verschleißen, abnutzen
z.verbraucht abgenutzt, verausgaben, schlucken, zehren von, erschöpfen, fressen

Özet
a. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz

Açıklamalar

  • für die Bedürfnisbefriedigung verwenden

Eşanlamlılar

≡ aufbrauchen ≡ aufzehren ≡ konsumieren ≡ verwirtschaften
b. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz

Açıklamalar

  • durch ständigen Gebrauch wertlos machen

Eşanlamlılar

≡ abnutzen ≡ verschleißen
z. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · edilgen · <ayrıca: geçişli · geçişsiz · dönüşlü>

Açıklamalar

  • verbraucht abgenutzt
  • zehren von

Eşanlamlılar

≡ aufbrauchen ≡ aufwenden ≡ auspowern ≡ erschöpfen ≡ fressen ≡ saufen ≡ schlucken ≡ verausgaben

Çeviriler

İngilizce consume, spend, use, use up, expend, waste, burn up, deplete, ...
Rusça потреблять, расходовать, истощать, затратить, затрачивать, извести, изводить, изнашивать, ...
İspanyolca consumir, gastar, agotar
Fransızca consommer, épuiser, dépenser, s'user, user, utiliser
Türkçe tüketmek, harcamak
Portekizce consumir, desperdiciar, gastar, usar
İtalyanca consumare, usare, bruciare, consumarsi, esaurire, logorare, logorarsi, utilizzare
Rumence consuma, folosi, uzura
Macarca elhasznál, fogyaszt, elnyű, felemészt, felhasznál, kimerít
Lehçe zużywać, marnować, spożywać, zużywać się, zużyć, zużyć się
Yunanca καταναλώνω, χρησιμοποιώ, ξοδεύω, φθείρω
Felemenkçe verbruiken, consumeren, gebruik, opgebruiken, uitputten, verkwisten, verslijten, zich aftobben, ...
Çekçe spotřebovat, využít, opotřebovávat, opotřebovávatovat, spotřebovávat, spotřebovávatovat
İsveççe förbruka, använda, göra slut på, konsumera, slita ut
Danca forbruge, bruge, slide, udnytte
Japonca 消費する, 使い果たす, 使う
Katalanca consumir, destruir, malmetre, utilitzar
Fince kuluttaa, käyttää
Norveççe forbruke, bruke, slite
Baskça erabili, kontsumitu
Sırpça potrošiti, iskoristiti, upotrebiti, користити
Makedonca потрошувачка, употреба
Slovence porabiti, izrabiti, uporabiti
Slovakça spotrebovať, použiť, vyčerpať
Boşnakça potrošiti, trošiti, upotrijebiti
Hırvatça potrošiti, iskoristiti, upotrijebiti
Ukraynaca споживати, використовувати
Bulgarca изразходвам, използвам, употребявам
Beyaz Rusça выкарыстоўваць, зношваць, спажываць
Endonezce mengauskan, menggunakan, menghabiskan
Vietnamca làm mòn, làm sờn, sử dụng, tiêu thụ
Özbekçe eskirtmoq, sarflamoq, yipratmoq
Hintçe खपत करना, घिस देना
Çince 消耗, 用坏, 磨损
Tayca ทำให้สึกหรอ, บริโภค, ใช้จนหมด
Korece 닳게 하다, 마모시키다, 소모하다
Azerice aşındırmaq, istifadə etmək, köhnəltmək, tüketmek
Gürcüce გამოიყენება, გაცვითვა
Bengalce খরচ করা, ঘষে নষ্ট করা, জীর্ণ করা, ব্যয় করা
Arnavutça përdor, shpenzoj, vjetërsoj
Marathi खर्च करणे, झिजवणे, वापरून टाकणे
Nepalce खपत गर्नु, खर्च गर्नु, घिसाउनु
Teluguca అరగించు, వినియోగించు
Letonca izlietot, nodeldēt
Tamilce சிதையச்செய், பயன்படுத்துவது
Estonca kasutama, kulutama, läbi kulutama
Ermenice ծախսել, մաշեցնել, օգտագործել
Kürtçe bikaranîn, fersandin, xerc kirin
İbraniceלְבַזּוֹת، לְשַׁחֵק، להשתמש، לצרוך
Arapçaاستهلاك، استخدام، استنزاف، استنفد، استهلك، استهلكَ
Farsçaاستفاده کردن، مصرف کردن، خرج کردن
Urducaاستعمال کرنا، خرچ کرنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(sich, bel.)

  • jemand/etwas verbraucht irgendwieviel
  • jemand/etwas verbraucht irgendwieviel irgendwozu

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

verbraucht · verbrauchte · hat verbraucht

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 162193, 162193

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: verbrauchen