Alman fiilin anlamı voraussehen

Alman fiil anlamı voraussehen (tahmin etmek, öngörmek): ein Ereignis in der Zukunft bereits vorher ahnen, erkennen; absehen; hellsehen; (etwas) ahnen; vorhersehen; erahnen tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

voraus·sehen

Anlamlar

a.ein Ereignis in der Zukunft bereits vorher ahnen, erkennen, absehen, hellsehen, (etwas) ahnen, vorhersehen, erahnen
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • ein Ereignis in der Zukunft bereits vorher ahnen, erkennen
  • (etwas) ahnen, kommen sehen, (jemandem) schwanen, Vorahnung(en) haben

Eşanlamlılar

≡ absehen ≡ bedenken ≡ einplanen ≡ erahnen ≡ erwarten ≡ hellsehen ≡ vorausahnen ≡ vorhersehen ≡ wittern
z. fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce anticipate, foresee, envisage, foreknow, foresee that, look ahead, outguess, presage
Rusça предвидеть, предугадывать
İspanyolca prever, anticipar, prevenir
Fransızca prévoir, anticiper, anticiper sur, conjecturer, entrevoir, voir
Türkçe tahmin etmek, öngörmek
Portekizce antever, prever
İtalyanca prevedere, anticipare, antivedere, presagire
Rumence anticipa, previziona
Macarca előrelátás, megérzés
Lehçe przewidywać, prognozować, przewidzieć, przewidzieći
Yunanca προβλέπω
Felemenkçe voorspellen, voorzien
Çekçe předvídat, tušit
İsveççe förutse, förutsäga
Danca forudse, furudse
Japonca 予測, 予知, 予知する
Katalanca anticipar, preveure
Fince aavistaa, arvata, ennakoida, ennustaa
Norveççe forutse
Baskça aurreikusi
Sırpça naslutiti, predviđati, предвидети
Makedonca предвиди, предвидува
Slovence predvideti, napovedati
Slovakça predvídať, očakávať
Boşnakça predvidjeti, naslutiti
Hırvatça naslutiti, predvidjeti
Ukraynaca передбачати, прогнозувати
Bulgarca предвиждам, предугаждам
Beyaz Rusça прадбачыць, прадбачэнне
Endonezce meramal, meramalkan
Vietnamca dự đoán
Özbekçe oldindan bashorat qilish
Hintçe पूर्वानुमान लगाना
Çince 预测, 预见
Tayca คาดการณ์, ทำนาย
Korece 예견하다, 예상하다
Azerice proqnozlaşdırmaq
Gürcüce წინასწარ დანახვა
Bengalce পূর্বাভাস করা
Arnavutça parashikoj
Marathi पूर्वानुमान करणे
Nepalce पूर्वानुमान गर्नु
Teluguca పూర్వానుమానం చేయడం
Letonca paredzēt
Estonca ennustada
Ermenice նախատեսել
Kürtçe pêş dîtin
İbraniceלחזות، לצפות
Arapçaاستشراف، تنبؤ، توقع
Farsçaپیش‌بینی
Urducaاندازہ لگانا، پیش بینی کرنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

sieht voraus · sah voraus (sähe voraus) · hat vorausgeseh(e)⁵n

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 891438

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: voraussehen