Alman fiilin anlamı zerbeißen

Alman fiil anlamı zerbeißen (ısırmak, çğnmek): durch Bisse zerkleinern, durch Bisse zerteilen; durch Bisse oder Stiche verletzen; zerkauen; zermahlen tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C2 · fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

zerbeißen

Anlamlar

a.durch Bisse zerkleinern, durch Bisse zerteilen
b.durch Bisse oder Stiche verletzen
z.beißend zerkleinern, zerkauen, zermahlen

Özet
a. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • durch Bisse zerkleinern, durch Bisse zerteilen
b. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • durch Bisse oder Stiche verletzen
z. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • beißend zerkleinern

Eşanlamlılar

≡ zerkauen ≡ zermahlen

Çeviriler

İngilizce bite, chew up, crush, pierce
Rusça разгрызть, искусать, искусывать, перегрызать, перегрызть, перекусить, перекусывать, покусывать, ...
İspanyolca morder, doler, romper a mordiscos, triturar
Fransızca mordre, croquer, dévorer, mordiller, morsure
Türkçe ısırmak, çğnmek, ısırarak parçalamak, ısırıp parçalamak
Portekizce morder, ferir, picar, triturar
İtalyanca mordere, danneggiare, distruggere, mangiare, mordicchiare, riempire di punture, sgranocchiare
Rumence mânca, mărunți, sfâșia, sfărâma
Macarca megharap, megrágni, megsérteni, széttörni
Lehçe pogryźć, przegryźć, rozgryźć, rozgryzać, ukąsić, zgryźć
Yunanca δαγκώνω, τρώω, τσιμπώ
Felemenkçe doorbijten, verbijten, stukbijten
Çekçe pokousat, kousnout, rozkousat, rozkousnout, rozžvýkat
İsveççe bita sönder
Danca bide, gøre skade, knuse
Japonca 噛み砕く, 噛み分ける, 噛む
Katalanca mordiscar, ferir, mastegar
Fince pureskella, hampaat, pureminen, purra rikki
Norveççe bite, gnage, knuse
Baskça mordea, morditu, zatikatu
Sırpça zagrizati, ujedati, usitniti
Makedonca загризување, изгризам, изгризување, изедам
Slovence zagrizniti, raztrgati, zobati
Slovakça pohrýzť, rozhrýzť, roztrhnúť
Boşnakça zagrizati, izgristi, ujedati
Hırvatça izgristi, ujesti, zagrizati
Ukraynaca покусати, прокусити, роздрібнити
Bulgarca захапвам, раздробявам, разкъсвам, разчупвам
Beyaz Rusça паражыць, параніць, раздушыць
Endonezce menggigit, menyengat
Vietnamca cắn, nhai, đốt
Özbekçe chaqmoq, tishlab maydalamoq, tishlamoq
Hintçe काटना, कुतरना, डंक मारना
Çince 咬, 咬碎, 蜇
Tayca กัด, กัดเป็นชิ้นๆ, ต่อย
Korece 물다, 물어뜯다, 쏘다
Azerice dişləmək, sancmaq
Gürcüce kafshoj, გესლა, კბენა
Bengalce কামড়ানো, চিবানো, হুল ফোটানো
Arnavutça kafshoj, pickoj
Marathi कुतरणे, चावणे, डंख मारणे
Nepalce काट्नु, कुट्नु, डंक हान्नु
Teluguca కట్టుకొనుతూ, కుట్టడం, కొరకడం
Letonca dzelt, grauzt, kost
Tamilce கடிக்க, குத்துதல், நசுக்கு
Estonca hammustama, näri, nõelama
Ermenice խայթել, ծամել, կծել
Kürtçe bitin, gazdan
İbraniceלִנְשׁוֹךְ، לִפְרוֹר، נשיכה
Arapçaإصابة، عض، يقطع، يمضغ
Farsçaجویدن، نیش زدن، پاره کردن، گاز گرفتن
Urducaچبانا، دھنسنا، کاٹنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

bel.

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

zerbeißt · zerbiss (zerbisse) · hat zerbissen

Çekim
 

Yorumlar



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: zerbeißen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 358055, 358055