Fiilin tanımı memorieren

memorieren fiilinin tanımı (hatırlamak, anımsamak): …; Bildung; auswendig lernen; in das Gedächtnis aufnehmen; (sich) erinnern; auswendig lernen; speichern; reminiszieren anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzenli · geçişli · <ayrıca: edilgen>
memorieren

memoriert · memorierte · hat memoriert

İngilizce remember, memorize, recall

/memoˈʁiːʁən/ · /memoˈʁiːɐ̯t/ · /memoˈʁiːɐ̯tə/ · /memoˈʁiːɐ̯t/

[…, Bildung] auswendig lernen; in das Gedächtnis aufnehmen; (sich) erinnern, auswendig lernen, speichern, reminiszieren

bel.

Anlamlar

a.in das Gedächtnis aufnehmen
b.[Bildung] sich in Erinnerung rufen
z.auswendig lernen, (sich) erinnern, auswendig lernen, speichern, reminiszieren, erinnern

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

bel.

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

z.≡ büffeln ≡ einprägen ≡ erinnern ≡ merken ≡ reminiszieren ≡ speichern

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce remember, memorize, recall
Rusça запоминать, вспоминать, запомнить, заучивать наизусть, заучить наизусть
İspanyolca memorizar, recordar, memorar
Fransızca mémoriser, rappeler, se souvenir
Türkçe hatırlamak, anımsamak, ezberlemek
Portekizce memorizar, decorar, lembrar, lembrar-se de, recordar
İtalyanca memorizzare, ricordare, dire a memoria, imparare a memoria, memorare
Rumence a-și aminti, memora, reține
Macarca emlékezni, felidéz, megjegyez, memorizál
Lehçe przypominać sobie, zapamiętać
Yunanca απομνημονεύω, θυμάμαι
Felemenkçe herinneren, memoriseren, onthouden
Çekçe memorovat, pamatovat si, zapamatovat, zapamatovat si
İsveççe memorera, komma ihåg, lära sig, minnas
Danca huske, lære udenad, memorere, memorisere
Japonca 記憶する, 思い出す, 覚える
Katalanca memoritzar, recordar, rememorar
Fince muistaa, mieleen palauttaa, mieleenpainaa
Norveççe huske, memorere, minnes
Baskça gogoratzea, memoria
Sırpça zapamtiti, memorirati, prisetiti se
Makedonca запомнува, помнење
Slovence pripomniti si, zapomniti, zapomniti si
Slovakça zapamätať si, pripomenúť si
Boşnakça zapamtiti, memorirati, prisjetiti se
Hırvatça zapamtiti, memorirati, prisjetiti se
Ukraynaca запам'ятовувати, згадувати
Bulgarca запомням, припомням, уча
Beyaz Rusça запамінаць
Endonezce menghafal, mengingat, mengingatkan
Vietnamca ghi nhớ, nhớ, nhớ lại
Özbekçe esga olmoq, esga tushurmoq, yodlash
Hintçe याद रखना
Çince 回想, 想起, 背诵, 记住
Tayca จดจำ, จำ, ท่องจำ, ระลึกถึง
Korece 기억하다, 떠올리다, 암기하다
Azerice xatırlamaq, yadda saxlamaq, yadında tutmaq
Gürcüce დამახსოვრება
Bengalce মনে রাখা, স্মরণ করা
Arnavutça kujtohem, kujtoj, memorizoj
Marathi आठवणे, याद ठेवणे, स्मरण करणे
Nepalce स्मरण गर्नु, याद गर्नु, याद राख्नु
Teluguca స్మరణ చేయడం, స్మరించు
Letonca atcerēties, memorēt
Tamilce நினைவில் கொண்டு வருதல், நினைவில் சேமிக்க
Estonca meelde tuletama, mälestama, mällu panema
Ermenice հիշել
Kürtçe bîr kirin, bîr xistin
İbraniceלהזכיר، לזכור، לשנן
Arapçaتذكر، تذكّر، حفظ
Farsçaبه خاطر سپردن، به یاد آوردن
Urducaیاد کرنا، یادداشت کرنا
...

Çeviriler

Çekim

memoriert · memorierte · hat memoriert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1072642, 1072642

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: memorieren