Fiilin tanımı mitempfinden

mitempfinden fiilinin tanımı (duygudaşlık, empati göstermek): Menschen; sich in ein anderes Lebewesen hineinversetzen, Empathie zeigen; mitfühlen; mitleiden anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
mit·empfinden

empfindet mit · empfand mit (empfände mit) · hat mitempfunden

İngilizce sympathize, sympathise, empathize

[Gefühle] sich in ein anderes Lebewesen hineinversetzen, Empathie zeigen; mitfühlen, mitleiden

(bel., gen.)

Anlamlar

a.[Gefühle] sich in ein anderes Lebewesen hineinversetzen, Empathie zeigen, mitfühlen, mitleiden
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(bel., gen.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce sympathize, sympathise, empathize
Rusça сопереживать, посочувствовать, сочувствовать, эмпатия
İspanyolca empatizar, empatía
Fransızca partager, empathie, mitgefühl
Türkçe duygudaşlık, empati göstermek
Portekizce empatizar, compreender
İtalyanca condividere, comprendere, empatizzare
Rumence compasiune, empatie
Macarca empatizálni, érzelmi azonosulás
Lehçe rozumieć, empatia, współodczuwać
Yunanca ενσυναίσθηση
Felemenkçe meeleven, meevoelen, empathie tonen, inleven
Çekçe empatizovat, vcítit se
İsveççe empati, medkänsla
Danca empati, medfølelse
Japonca 共感する, 感情移入
Katalanca empatitzar
Fince empaattisuus, myötätunto
Norveççe empati, innlevelse
Baskça enpatia, sentimendua
Sırpça empatija, saznanje
Makedonca емпатија, сочувствување
Slovence empatija, sočutje
Slovakça empatizovať, vcítiť sa
Boşnakça empatija, saučestvovanje
Hırvatça empatija, saučesništvo
Ukraynaca емпатія, співпереживання
Bulgarca емпатия, съпричастност
Beyaz Rusça суперажываць, эмпатыя
İbraniceהזדהות
Arapçaتعاطف
Farsçaهمدلی
Urducaہم دردی، ہمدردی

Çeviriler

Çekim

empfindet mit · empfand mit (empfände mit) · hat mitempfunden

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır ⁷ eski/eskimiş

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 959709

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: mitempfinden