Fiilin tanımı nachschminken

nachschminken fiilinin tanımı (makyaj düzeltmek, tekrar makyaj yapmak): das Make-up ausbessern, noch einmal Farbe auflegen anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzenli · ayrılabilir
nach·schminken

schminkt nach · schminkte nach · hat nachgeschminkt

İngilizce reapply makeup, touch up

/naːxˈʃmɪŋkən/ · /ʃmɪŋkt naːx/ · /ˈʃmɪŋktə naːx/ · /naːxɡəˈʃmɪŋkt/

das Make-up ausbessern, noch einmal Farbe auflegen

» Ich muss mich unbedingt nachschminken . İngilizce I desperately need to touch up my makeup.

Anlamlar

a.das Make-up ausbessern, noch einmal Farbe auflegen
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

Kullanım henüz tanımlanmamış.

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Örnek cümleler

  • Ich muss mich unbedingt nachschminken . 
    İngilizce I desperately need to touch up my makeup.
  • Die Moderatorin wird während der Livesendung ständig nachgeschminkt . 
    İngilizce The presenter is constantly being retouched during the live broadcast.
  • Maria ging ins Bad, um sich nachzuschminken . 
    İngilizce Mary went to the bathroom to reapply her makeup.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce reapply makeup, touch up
Rusça подправить макияж
İspanyolca maquillar de nuevo, retocar
Fransızca rafraîchir, retoucher, se remaquiller
Türkçe makyaj düzeltmek, tekrar makyaj yapmak
Portekizce refazer maquiagem, retocar, retocar a maquiagem
İtalyanca ritoccare, aggiustare il trucco, rifare il trucco
Rumence retușa
Macarca kijavítás, sminkelés
Lehçe poprawić makijaż, uzupełnić makijaż
Yunanca διορθώνω το μακιγιάζ
Felemenkçe bijwerken, opfrissen
Çekçe opravit make-up, přetřít make-up
İsveççe bättra på sminket
Danca frisk op
Japonca メイクアップの修正, 再塗布
Katalanca millorar maquillatge, retocar
Fince korjata meikki, meikata uudelleen
Norveççe friskne opp sminke
Baskça kolorea berriro jarri, makillajea konpondu
Sırpça ponovo naneti boju, popraviti šminku
Makedonca поправка на шминка
Slovence popraviti ličila
Slovakça doplniť farbu, opraviť make-up
Boşnakça dodati boju, popraviti šminku
Hırvatça dotjerati šminku, popraviti šminku
Ukraynaca підправити макіяж
Bulgarca поправям грима
Beyaz Rusça паправіць макіяж
Endonezce retouch riasan
Vietnamca tút lại trang điểm
Özbekçe makiyajni tuzatish
Hintçe टच-अप करना
Çince 补妆
Tayca เติมเครื่องสำอาง
Korece 리터치하다
Azerice makiyajı təkrar etmək
Gürcüce მაკიაჟის შეკეთება
Bengalce মেকআপ টাচ-আপ করা
Arnavutça korrigjoj makijazhin
Marathi मेकअप पुन्हा लावणे
Nepalce मेकअप पुनः लगाउनु
Teluguca మేకప్ టచ్-అప్ చేయడం
Letonca grimu atjaunot
Tamilce மேக்-அப் புதுப்பிக்க
Estonca meigi korrigeerimine
Ermenice մեյքափի շտկում
Kürtçe makiyajê nûkirin
İbraniceלחדש، לשדרג
Arapçaإعادة وضع اللون، تعديل المكياج
Farsçaاصلاح آرایش، تجدید آرایش
Urducaمیک اپ درست کرنا
...

Çeviriler

Çekim

schminkt nach · schminkte nach · hat nachgeschminkt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1170024