Alman fiilin ablegen eşanlamlıları

Alman fiili ablegen (bırakmak, çıkarmak): absolvieren, abstellen, abstreifen, aufgeben, auskleiden, ausrichten, ausziehen, beenden, beilegen, bereithalten, blankziehen, bleibenlassen, einstell… eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

B2 · fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · geçişsiz · edilgen>

ab·legen

Eşanlamlılar

c.≡ ausziehen
f.≡ absolvieren
z.≡ abstellen ≡ abstreifen ≡ aufgeben ≡ auskleiden ≡ ausrichten ≡ beenden ≡ beilegen ≡ bereithalten ≡ blankziehen ≡ bleibenlassen, ...

Özet
a. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

b. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

c. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

ein Kleidungsstück ausziehen; ausziehen

Eşanlamlılar

≡ ausziehen
d. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

e. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

f. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

auf schriftliche oder mündliche Weise etwas, was von dem Betreffenden als Beweis für etwas gefordert wird; absolvieren

Eşanlamlılar

≡ absolvieren
g. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

z. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · geçişsiz · edilgen>

[Verkehr, Kleidung, …] weglegen; (sich) freimachen, speichern, in See stechen, hinlegen, aufhören (mit)

Eşanlamlılar

≡ abstellen ≡ abstreifen ≡ aufgeben ≡ auskleiden ≡ ausrichten ≡ beenden ≡ beilegen ≡ bereithalten ≡ blankziehen ≡ bleibenlassen ≡ einstellen ≡ entblößen ≡ enthüllen ≡ entkleiden ≡ hinlegen ≡ hinstellen ≡ loswerden ≡ platzieren ≡ positionieren ≡ sistieren ≡ speichern ≡ strippen ≡ zurechtrücken

Alt terimler

≡ aufschreiben ≡ dokumentieren ≡ niederschreiben ≡ zentrieren

Çeviriler

İngilizce lay down, put down, remove, take off, discard, get rid of, file, abandon, ...
Rusça откладывать, сдать, снимать, класть, отплыть, положить, убирать, отложить, ...
İspanyolca quitar, dejar, poner, quitarse, archivar, deponer, depositar, descartarse, ...
Fransızca déposer, archiver, classer, passer, se débarrasser, abandonner, appareiller, classifier, ...
Türkçe bırakmak, çıkarmak, kalkmak, koymak, belge, hareket etmek, kurtulmak, sunmak, ...
Portekizce arquivar, colocar, despir, sair, depositar, descartar, fazer, levantar ferro, ...
İtalyanca deporre, levarsi, posare, smettere, archiviare, dare, emendarsi, imbucare, ...
Rumence pune, pune deoparte, absolvi, debarasa, depune, lăsa, renunța, depunere, ...
Macarca lerak, letesz, levet, letét, letétbe helyez, beadás, elindulni, elrak, ...
Lehçe odłożyć, złożyć, odkładać, odpłynąć, składać, wypływać, zdejmować, zdjąć, ...
Yunanca ακουμπώ, αναχωρώ, αποβάλλω, αρχειοθετώ, βάζω, βγάζω, δίνω, μπαρκάρω, ...
Felemenkçe afleggen, afvaren, uittrekken, afdanken, archiveren, doen, niet meer dragen, uitdoen, ...
Çekçe odložit, odkládat, odkládatložit, odplouvat, odplouvatplout, skládat, složit, vykonávat, ...
İsveççe avlägga, lägga bort, lägga ner, ta av, lägga av, lägga ifrån sig, lägga undan, lägga ut, ...
Danca aflægge, afgive, afgå, afklæde, give afkald på, indgive, lægge, lægge fra sig, ...
Japonca 脱ぐ, 伏せる, 出航する, 受ける, 置く, 保管する, 出発する, 手放す, ...
Katalanca arxivar, salpar, deixar un costum, examinar-se, deixar, col·locar, desprendre, despullar, ...
Fince riisua, suorittaa, vannoa, laskea, asettaa, esittää, jättää, luopua, ...
Norveççe avlegge, legge fra, ta av, legge av, legge bort, fjerne, frigjøre seg, legge frem, ...
Baskça askatu, utzi, aurkeztu, egiaztatu, gordea, itzuli, janzteko, jarri, ...
Sırpça spustiti, odložiti, ostaviti, dati, izložiti, odploviti, osloboditi se, predati, ...
Makedonca одложи, остави, положи, доставување, оддалечување, ослободување, представување, соблечи
Slovence odložiti, odpluti, položiti, predložitev, predložiti, sleči, znebiti se
Slovakça odložiť, zložiť, odovzdať, odplávať, položiť, predložiť, uložiť, zbaviť sa niečoho
Boşnakça odložiti, iznijeti, odploviti, osloboditi se, ostaviti, predati, skinuti, skloniti, ...
Hırvatça odložiti, iznijeti, odploviti, osloboditi se, ostaviti, predati, skidati, skinuti, ...
Ukraynaca відкладати, відкласти, здати, знімати, відпливати, дати, зберігати, здавати, ...
Bulgarca оставям, докладване, освобождавам се, отлагам, отплавам, поставям, представяне, прибирам, ...
Beyaz Rusça адкласці, зняць, адмовіцца ад, адплыць, збавіцца ад, здаваць, класці, падаць, ...
İbraniceלהניח، להסיר، להגיש، להשאיר، להתפטר، להתפשט، לשים، לשמור، ...
Arapçaأدلى، إيداع، خلع، وضع، أدى، إسقاط، اجتاز، الإقلاع، ...
Farsçaکنار گذاشتن، رها کردن، گذاشتن، ارائه، تحویل، درآوردن، دور انداختن، عزیمت، ...
Urducaرکھنا، جمع کرنا، پیش کرنا، چھوڑ دینا، چھوڑنا، اتارنا، آزاد کرنا، روانہ ہونا، ...

Çeviriler

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

legt ab · legte ab · hat abgelegt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 80098, 80098, 80098, 80098, 80098, 80098, 80098

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ablegen