Alman fiilin ausschreiben eşanlamlıları

Alman fiili ausschreiben (ilan etmek, yazmak): ankündigen, ausdrucken, ausloben, ausstellen eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

C2 · fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>

aus·schreiben

Eşanlamlılar

b.≡ ankündigen
c.≡ ausdrucken ≡ ausstellen
z.≡ ausloben

Özet
a. fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

b. fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir

etwas ankündigen, etwas bekannt machen; ankündigen

Eşanlamlılar

≡ ankündigen
c. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

etwas schreiben und es jemandem geben, ein Schriftstück ausstellen; ausstellen, ausdrucken

Eşanlamlılar

≡ ausdrucken ≡ ausstellen
d. fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

z. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>

Çeviriler

İngilizce write out, announce, invite tenders, make out, advertise, advertise for bids, ask for bids, call for bids, ...
Rusça выписывать, объявлять, выписать, ввести, вводить, выписать без сокращений, выписать полностью, выписать рецепт, ...
İspanyolca anunciar, convocar, escribir en letra, escribir entero, extender, hacer, licitar, prescribir, ...
Fransızca annoncer, rédiger, écrire en entier, établir, libeller, mettre au concours, prescrire, appeler d'offres, ...
Türkçe ilan etmek, yazmak, doldurmak, ihale açmak, açık yazmak, belge düzenlemek, duyurmak, ihale, ...
Portekizce anunciar, escrever por extenso, convocar, passar, pôr a concurso, convite, divulgar, emitir, ...
İtalyanca scrivere, scrivere per esteso, bandire, compilare, indire, annunciare, emettere, offerta, ...
Rumence anunța, emite, licitare, ofertare, publica, scrie, scrie complet
Macarca kiírni, ajánlatkérés, bejelent, kibocsátani, kihirdet
Lehçe wypisać, rozpisywać konkurs na, oferta, ogłaszać, ogłosić (np. przetarg), przetarg, rozpisać, rozpisać konkurs
Yunanca εκδίδω, γράφω, γράφω ολογράφως, κάνω, προκηρύσσω, δημοσίευση, αναγραφή, ανακοίνωση, ...
Felemenkçe uitschrijven, voluit schrijven, opmaken, aanbieden, aankondigen, bekendmaken, offerte aanvragen, opstellen
Çekçe vypsat, vypisovat, vypisovatpsat, vyplňovat, vyplňovatnit, vyhlásit, napsat, oznámit, ...
İsveççe skriva ut, utlysa, ledigförklara, utannonsera, annonser, offert, utfärda, utskriva
Danca udskrive, indhente tilbud på, licitere bort, skrive med bogstaver, skrive ud, annoncere, skrive, udbud
Japonca 文字で書く, 告知する, 書き出す, 書く, 発行する, 発表する, 見積もり
Katalanca anunciar, escriure, escriure completament, expedir, publicar
Fince kirjoittaa, julistaa haettavaksi, kilpailuttaa, ilmoittaa, julistaa, kirjoittaa kokonaan, laatia, tarjouspyyntö
Norveççe skrive ut, skrive fullt ut, utskrive, annonse, innhente tilbud, kunngjøre, utskrift
Baskça eskaintza, idatziz, idazki bat ematea, idaztea, iragarki
Sırpça izdati, napisati, najaviti, objaviti, ponuda
Makedonca објавување, пишување, анонсирање, издавање, изписување
Slovence izpisati, razpisati, napisati, objaviti, objaviti razpis
Slovakça vyhlásiť, napísať, oznámiť, vyhlásenie súťaže, vyhlásiť súťaž, vypísať, vystaviť
Boşnakça napisati, ispisati, izdati, najaviti, objaviti, ponude
Hırvatça izdati, napisati, najaviti, objaviti, ponude
Ukraynaca виписати, виписувати, анонсувати, написати повністю, оголошення, оголошувати, пропозиції
Bulgarca изписвам, обявяване, анонс, издаване, изписване, публикуване
Beyaz Rusça абвясціць, анансаваць, выдаць, запісаць, прапановы, пісанне
İbraniceלפרסם، להכריז، להנפיק، לכתוב، לכתוב במלואו، לכתוב הצעה
Arapçaحرر، كتب كاملا، يعلن عن وظيفة، إشعار، إصدار، إعلان، عرض، كتابة، ...
Farsçaصدور، نوشتن، اعلام کردن
Urducaاعلان کرنا، بولی دینا، تفصیل سے لکھنا، درخواست دینا، دستاویز جاری کرنا، لکھنا، مشہور کرنا

Çeviriler

Kullanımlar

(sich+A, bel., dat.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

schreibt aus · schrieb aus (schriebe aus) · hat ausgeschrieben

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 124244, 124244, 124244, 124244

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ausschreiben