Alman fiilin belächeln eşanlamlıları

Alman fiili belächeln (alay etmek, gülmek): auslachen, bashen, eindreschen, einschlagen, exen, kippen, mobben, spotten, spötteln, verlachen, weghauen, witzeln eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

belächeln

Eşanlamlılar

a.≡ auslachen ≡ bashen ≡ eindreschen ≡ einschlagen ≡ exen ≡ kippen ≡ mobben ≡ spotten ≡ spötteln ≡ verlachen, ...

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

jemanden, etwas in herablassender Weise nicht ernst nehmen; verlachen, bashen, witzeln, nicht ernst nehmen, exen

Eşanlamlılar

≡ auslachen ≡ bashen ≡ eindreschen ≡ einschlagen ≡ exen ≡ kippen ≡ mobben ≡ spotten ≡ spötteln ≡ verlachen ≡ weghauen ≡ witzeln

Genel terimler

≡ verspotten
z. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çeviriler

İngilizce deride, mock, smile at, smirk at, sneer (at), sneer at
Rusça посмеиваться, потешаться, насмехаться, презирать, усмехаться, усмехнуться
İspanyolca despreciar, mofarse, reírse, reírse de, ridiculizar
Fransızca mépriser, railler, sourire de
Türkçe alay etmek, gülmek, istihzayla karşılamak, küçümsemek
Portekizce desdenhar, ridicularizar, rir de
İtalyanca deridere, ridere di, sorridere con disprezzo
Rumence privi cu dispreț, râde de cineva
Macarca megvetően mosolyogni
Lehçe lekceważyć, naśmiewać z, podśmiewać z, zadrwić
Yunanca γελάω, κοροϊδεύω, χαμογελώ κοροϊδευτικά με
Felemenkçe belachelijk maken, glimlachen om, negeren
Çekçe posmívat se, usmát se, usmívat se
İsveççe förlöjliga, le åt, se ner på
Danca muhle
Japonca あざ笑う, 軽蔑する
Katalanca menystenir, despreciar
Fince ivata, pilkata
Norveççe muntre seg over
Baskça ironiaz begiratu, mendeku
Sırpça podsmijevati se
Makedonca потсмевање
Slovence posmehovati se
Slovakça posmeškávať
Boşnakça podcjenjivati, rugati se
Hırvatça podsmijevati se
Ukraynaca зневажати, сміятися, усміхатися
Bulgarca подсмиване, пренебрежение
Beyaz Rusça зневажаць
Endonezce mengolok
Vietnamca nhạo báng
Özbekçe masxara qilmoq
Hintçe हँसी उड़ाना
Çince 嘲笑
Tayca เยาะเย้ย
Korece 비웃다, 조롱하다
Azerice alay etmek
Gürcüce სარკაზმვა
Bengalce মস্করা করা
Arnavutça qesh me dikë
Marathi तिरस्कार करणे
Nepalce तिरस्कार गर्नु
Teluguca తిరస్కరించడం
Letonca izsmiet
Tamilce கிண்டலாடுவது
Estonca pilkama
Ermenice ծաղրել
Kürtçe alay kirin
İbraniceלזלזל ב، לצחוק על
Arapçaسخرية
Farsçaتحقیر کردن، تمسخر کردن
Urducaتضحیک کرنا، حقارت سے دیکھنا
...

Çeviriler

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

belächelt · belächelte · hat belächelt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 293164

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: belächeln