Alman fiilin booten eşanlamlıları

Alman fiili booten (açmak, başlatmak): anschmeißen, anwerfen, hochfahren, initialisieren, starten, urladen eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · <ayrıca: geçişli · edilgen>

booten

Eşanlamlılar

a.≡ anschmeißen ≡ anwerfen ≡ hochfahren ≡ initialisieren ≡ starten ≡ urladen

Zıt anlamlılar (karşıt)

a.≡ anhalten ≡ beenden ≡ herunterfahren ≡ stoppen

Özet
a. fiil · haben · düzenli

[Computer] ein Computersystem hochfahren, ein Computersystem starten; hochfahren, (Computer) hochfahren, starten, initialisieren, anschmeißen

Eşanlamlılar

≡ anschmeißen ≡ anwerfen ≡ hochfahren ≡ initialisieren ≡ starten ≡ urladen

Zıt anlamlılar (karşıt)

≡ anhalten ≡ beenden ≡ herunterfahren ≡ stoppen

Genel terimler

≡ befördern ≡ transportieren

Alt terimler

≡ rebooten ≡ ausbooten ≡ einbooten
b. fiil · haben · düzenli

jemanden, etwas in einem Boot befördern

Genel terimler

≡ befördern ≡ transportieren

Alt terimler

≡ ausbooten ≡ einbooten
z. fiil · haben · düzenli · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çeviriler

İngilizce boot, boot (up), ferry, transport
Rusça загрузить, запустить, перевезти на лодке, перевозить, перевозить на лодке, переправить на лодке, переправлять на лодке
İspanyolca arrancar, inicializar, iniciar, transportar
Fransızca démarrer, amorcer, booter, embarquer, redémarrer
Türkçe açmak, başlatmak, boot etmek, gemiye bindirmek, gemiğe almak
Portekizce inicializar, iniciar, ligar, transportar
İtalyanca avviare, avviare il sistema, avvio, fare il boot, trasportare
Rumence pornire, transporta, încărcare
Macarca bootolni, hajóra szállítani, indítani
Lehçe bootować, przewozić, startować system, uruchomić, ładować system
Yunanca εκκίνηση, εκκίνηση υπολογιστή, κάνω εκκίνηση, μεταφορά, μπουτάρω
Felemenkçe booten, opstarten, varen
Çekçe načíst, přepravit, spustit
İsveççe båtföra, höja, starta, transportera
Danca bådføre, opstarte, starte
Japonca ブート, 乗せる, 起動する, 運ぶ
Katalanca arrencar, iniciar, transportar
Fince bootata, kuljettaa, käynnistää
Norveççe båtføre, oppstart, starte
Baskça abiarazi, hasieratu, ontzi batean garraio
Sırpça pokrenuti, startovati, ukrcati
Makedonca вклучување, покренување, превезување
Slovence prevoziti, zagnati
Slovakça naštartovať, prepraviť, spustiť
Boşnakça pokrenuti, startovati, ukrcati
Hırvatça bootati, pokrenuti, ukrcati
Ukraynaca завантажити, запустити, перевозити
Bulgarca включване, превозвам, стартиране
Beyaz Rusça забраць, запуск, запускаць, падняць
Endonezce membawa dengan perahu, mengangkut dengan perahu, menyalakan komputer
Vietnamca chở bằng thuyền, khởi động máy tính, vận chuyển bằng thuyền
Özbekçe kompyuterni ishga tushurish, qayiqda olib o‘tmoq, qayiqda tashimoq
Hintçe नाव से ले जाना, नौका से ले जाना, बूट करना
Çince 启动计算机, 用船载运, 用船运送
Tayca ขนส่งด้วยเรือ, บูตคอมพิวเตอร์, พาไปโดยเรือ
Korece 배로 운송하다, 배로 태우다, 부팅하다
Azerice kompüteri işə salmaq, qayıqla aparmaq, qayıqla daşımaq
Gürcüce კომპიუტერის ჩართვა, ნავით გადაყვანა
Bengalce নৌকায় নিয়ে যাওয়া, নৌকায় পরিবহন করা, বুট করা
Arnavutça filloj kompjuterin, transportoj me varkë, çoj me varkë
Marathi नावेतून नेणे, नौकेतून वाहून नेणे, बूट करणे
Nepalce डुङ्गाबाट ढुवानी गर्नु, डुङ्गामा लैजानु, बूट गर्नु
Teluguca దోనిలో తీసుకెళ్లు, దోనిలో రవాణా చేయు, బూట్ చేయడం
Letonca palaist datoru, pārvadāt ar laivu, vest ar laivu
Tamilce கணினியை துவக்கவும், படகில் எடுத்துச் செல், படகில் கொண்டு செல்
Estonca arvuti käivitama, paadiga vedama
Ermenice բութ անել, նավակով տանել, նավակով տեղափոխել
Kürtçe bi keştî şandin, kompûterê xwe çalak bike
İbraniceלהפעיל، להשיט
Arapçaإقلاع، تشغيل، نقل
Farsçaراه‌اندازی
Urducaکشتی میں سوار کرنا، کمپیوٹر شروع کرنا، کمپیوٹر چلانا
...

Çeviriler

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

bootet · bootete · hat gebootet

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 131355, 131355

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: booten