Alman fiilin erahnen eşanlamlıları

Alman fiili erahnen (tahmin etmek, içine doğmak): ausmachen, einschätzen, erfassen, erkennen, erraten, erspüren, erwarten, heraushören, nachvollziehen, spüren, vorausahnen, voraussehen, vorhersehen, w… eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

B2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

erahnen

Eşanlamlılar

a.≡ ausmachen ≡ einschätzen ≡ erfassen ≡ erkennen ≡ erraten ≡ erspüren ≡ erwarten ≡ heraushören ≡ nachvollziehen ≡ spüren, ...

Zıt anlamlılar (karşıt)

a.≡ wissen, ...

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

durch eine Mischung aus Intuition und Erfahrung in seinen wesentlichen Zügen erkennen; ausmachen, heraushören, (etwas) ahnen, einschätzen, erspüren

Eşanlamlılar

≡ ausmachen ≡ einschätzen ≡ erfassen ≡ erkennen ≡ erraten ≡ erspüren ≡ erwarten ≡ heraushören ≡ nachvollziehen ≡ spüren ≡ vorausahnen ≡ voraussehen ≡ vorhersehen ≡ wittern

Zıt anlamlılar (karşıt)

≡ wissen

Genel terimler

≡ denken
z. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çeviriler

İngilizce guess, surmise, conjecture, have a presentiment, intuit, perceive, sense
Rusça догадаться, предчувствовать, догадываться, угадать, предугадать, предугадывать, угадывать
İspanyolca adivinar, atisbar, entrever, prefigurarse, prever, vislumbrar, intuir, presentir
Fransızca deviner, pressentir, conjecturer, entrevoir
Türkçe tahmin etmek, içine doğmak, önceden sezmek, sezmek
Portekizce prefigurar, prever, vislumbrar, intuir, pressentir
İtalyanca intuire, percepire
Rumence intuiție, intuiție bazată pe experiență, presimțire
Macarca sejteni, érzékelni
Lehçe przeczuwać, przeczuć, domyślać się
Yunanca προαισθάνομαι, διαισθάνομαι, υποψιάζομαι
Felemenkçe voorvoelen, aanvoelen, vermoeden
Çekçe tušit, intuitivně poznat
İsveççe ana, förstå
Danca ane, fornemme, skønne
Japonca 予感, 察知, 直感
Katalanca intuir, presentir
Fince aavistaa, ennakoida
Norveççe ane, fornemme
Baskça intuizioz ezagutzea, susmatzea
Sırpça наслутити, naslutiti, predosećati
Makedonca наслутувам, предчувствувам
Slovence predvidevati, slutiti
Slovakça predpokladať, tušiť
Boşnakça naslutiti, predosjetiti
Hırvatça naslutiti, predosjetiti
Ukraynaca передбачати, інтуїтивно розуміти
Bulgarca предполага
Beyaz Rusça адчуваць, здагадвацца
İbraniceלהרגיש، לחוש
Arapçaاستشعار، تخمين
Farsçaحدس زدن، احساس کردن
Urducaاندازہ، محسوس کرنا

Çeviriler

Kullanımlar

bel.

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

erahnt · erahnte · hat erahnt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 761088

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: erahnen