Alman fiilin fernbleiben eşanlamlıları

Alman fiili fernbleiben (katılmamak, gelmemek): ausbleiben, blaumachen, fehlen, fortbleiben, sausenlassen, schwänzen, wegbleiben eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

fiil · sein · düzensiz · geçişsiz · ayrılabilir

fern·bleiben

Eşanlamlılar

a.≡ ausbleiben ≡ blaumachen ≡ fehlen ≡ fortbleiben ≡ sausenlassen ≡ schwänzen ≡ wegbleiben

Zıt anlamlılar (karşıt)

a.≡ teilnehmen

Özet
a. fiil · sein · düzensiz · geçişsiz · ayrılabilir

[Arbeit] nicht kommen; zu einem Ereignis, zu einer Veranstaltung nicht kommen; wegbleiben, nicht erscheinen, ausbleiben, fortbleiben

Eşanlamlılar

≡ ausbleiben ≡ blaumachen ≡ fehlen ≡ fortbleiben ≡ sausenlassen ≡ schwänzen ≡ wegbleiben

Zıt anlamlılar (karşıt)

≡ teilnehmen

Genel terimler

≡ ablehnen ≡ ignorieren

Alt terimler

≡ absentieren ≡ fortschleichen
z. fiil · sein · düzensiz · ayrılabilir

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çeviriler

İngilizce stay away, absent oneself (from), absent oneself from, be absent, fail to appear, stand clear of, stay away (from), absent
Rusça отсутствовать, не участвовать, оставаться в стороне, не интересоваться, не принимать участия, не принять участия, не явиться, не являться, ...
İspanyolca no asistir a, no venir a, fernbleiben, ausbleiben
Fransızca ne pas venir, bouder, faire défection, ne pas assister, être absent, absent, s'absenter
Türkçe katılmamak, gelmemek
Portekizce não comparecer, ausentar-se de, faltar, não comparecer a, não estar presente, ausbleiben, fernbleiben, nicht erscheinen
İtalyanca disertare, esentarsi da, essere assente da, mancare, mancare da, non andare, restar lontano da, assenza, ...
Rumence lipsi, absent
Macarca távol marad, távolmarad
Lehçe być nieobecnym na, nie być na, nie pojawiać na, absencja, nie być obecnym, nie przychodzić, nie uczestniczyć, nieobecność
Yunanca απουσιάζω, απουσία
Felemenkçe niet komen, afwezig zijn
Çekçe nezůčastňovat se, nezůčastňovatnit se, absentovat, nepřijít, neúčastnit se
İsveççe inte delta, vara frånvarande, inte komma, vara borta
Danca blive væk, mangle, holde sig væk, undlade
Japonca 不参加, 出席しない, 参加しない, 欠席する
Katalanca absentar-se
Fince jäädä pois, olematta, osallistumattomuus, poissaolo, saapumatta jääminen
Norveççe være borte fra, unngå, holde seg unna
Baskça etortzeari uko egitea, etortzen ez, ez etortzea, parte hartu ez
Sırpça izostati
Makedonca отсуствува, отсуствувам
Slovence neprihod, odsotnost
Slovakça absentovať, neprísť, neúčasť
Boşnakça izostati
Hırvatça izostati
Ukraynaca відсутній, не брати участь, не бути, не приходити, утримуватись
Bulgarca отсъствам, не присъствам, неучастие
Beyaz Rusça не прыйсці, не прысутнічаць, не ўдзельнічаць
İbraniceלהיעדר
Arapçaالغياب، غياب
Farsçaغیبت کردن، غیبت
Urducaشرکت نہ کرنا، غائب رہنا، نہ آنا

Çeviriler

Kullanımlar

(dat., von+D)

  • jemand/etwas bleibt von etwas fern

edilgen yapı mümkün değil


Edatlar Kullanımlar

Çekim

bleibt fern · blieb fern (bliebe fern) · ist ferngeblieben

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1240343

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: fernbleiben