Alman fiilin forteilen eşanlamlıları

Alman fiili forteilen (kaçmak, sıvışmak): abdüsen, davoneilen, forthasten, fortlaufen, fortrennen, lossprinten, weglaufen, wegrennen eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

fiil · sein · düzenli · geçişsiz · ayrılabilir

fort·eilen

Eşanlamlılar

a.≡ abdüsen ≡ davoneilen ≡ forthasten ≡ fortlaufen ≡ fortrennen ≡ lossprinten ≡ weglaufen ≡ wegrennen

Zıt anlamlılar (karşıt)

a.≡ herbeieilen

Özet
a. fiil · sein · düzenli · geçişsiz · ayrılabilir

sich schnell wegbewegen; fortlaufen, forthasten, fortrennen, davoneilen, weglaufen

Eşanlamlılar

≡ abdüsen ≡ davoneilen ≡ forthasten ≡ fortlaufen ≡ fortrennen ≡ lossprinten ≡ weglaufen ≡ wegrennen

Zıt anlamlılar (karşıt)

≡ herbeieilen
z. fiil · sein · düzenli · ayrılabilir

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çeviriler

İngilizce hasten away, hurry away, hasten off, hurry off, hurry, rush
Rusça ускользание, ускользнуть
İspanyolca salir deprisa, escaparse, huir
Fransızca se déplacer rapidement
Türkçe kaçmak, sıvışmak
Portekizce passar rapidamente, afastar-se rapidamente, apressar-se
İtalyanca andarsene in fretta, scappare via, muoversi rapidamente, spostarsi velocemente
Rumence se îndepărta rapid
Macarca elmenekül
Lehçe uciekać, zbiegać
Yunanca κινητικότητα, ταχύτητα
Felemenkçe snel bewegen, versnellen
Çekçe rychle se pohybovat, rychle utíkat
İsveççe rusa iväg, fly, skynda
Danca flygte, forlade
Japonca 急いで動く, 素早く移動する
Katalanca moure's ràpidament
Fince liikkua nopeasti, pakeneminen
Norveççe flykte, forsvinne
Baskça ihes egin
Sırpça brzo se kretati, pobeći
Makedonca брзо движење
Slovence pobegniti
Slovakça rýchlo sa pohybovať
Boşnakça brzo se kretati, pobjeći
Hırvatça brzo se kretati
Ukraynaca швидко рухатися
Bulgarca бягам, изчезвам
Beyaz Rusça хутка рухацца
Endonezce lari pergi, pergi cepat
Vietnamca chạy đi, vội đi
Özbekçe qochib ketmoq, tez ketmoq
Hintçe दौड़ जाना, भाग जाना
Çince 跑开, 迅速走开
Tayca รีบไป, วิ่งหนีไป
Korece 달려가다, 훌쩍 가다
Azerice qaçıb getmək, sürətlə getmək
Gürcüce გაქცევა, ჩქარად წასვლა
Bengalce দৌড়ে চলে যাওয়া, দ্রুত চলে যাওয়া
Arnavutça ik larg, ik shpejt
Marathi दौडून जाणे, लवकर निघणे
Nepalce छिटो जानु, दौडेर जानु
Teluguca పరిగెత్తి వెళ్లిపోవు, వేగంగా వెళ్లిపోవు
Letonca aizskriet, ātri aiziet
Tamilce ஓடி போக, துரிதமாக செல்ல
Estonca ära jooksma, ära tormama
Ermenice արագ հեռանալ, վազելով հեռանալ
Kürtçe bi lez çûn, firîn
İbraniceלהתפשט
Arapçaالابتعاد بسرعة
Farsçaتند رفتن، فرار کردن
Urducaتیزی سے جانا، جلدی جانا
...

Çeviriler

Kullanımlar

Kullanım henüz tanımlanmamış.

Çekim

eilt fort · eilte fort · ist fortgeeilt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 78497

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: forteilen