Alman fiilin krähen eşanlamlıları

Alman fiili krähen (ötmek, horoz ötüşü): brüllen, krakeelen, kreischen, rufen, schreien, skandieren, weinen eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

B2 · fiil · haben · düzenli · geçişsiz

krähen

Eşanlamlılar

z.≡ brüllen ≡ krakeelen ≡ kreischen ≡ rufen ≡ schreien ≡ skandieren ≡ weinen

Zıt anlamlılar (karşıt)

a.≡ girren
b.≡ girren

Özet
a. fiil · haben · düzenli

den typischen Tierlaut eines Hahnes machen

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Zıt anlamlılar (karşıt)

≡ girren
b. fiil · haben · düzenli

hohe (unartikulierte) Laute von sich geben

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Zıt anlamlılar (karşıt)

≡ girren
z. fiil · haben · düzenli · geçişsiz

schreien, weinen, brüllen, krakeelen, rufen, kreischen

Eşanlamlılar

≡ brüllen ≡ krakeelen ≡ kreischen ≡ rufen ≡ schreien ≡ skandieren ≡ weinen

Çeviriler

İngilizce crow, cark, coo, squeal
Rusça кукарекать, кричать кукареку, кукарекнуть, петь, распевать, спеть
İspanyolca cantar, berrear, cacarear, gritar
Fransızca chanter, coqueliner, coqueriquer, corbiner, piailler, crier
Türkçe ötmek, horoz ötüşü, kaklamak
Portekizce cantar, falar alto, cocoricar, gritar
İtalyanca cantare, chicchiriare, gracchiare, canto, coccolare
Rumence cucuriga, cocor
Macarca kukorékol, károgás
Lehçe piać, krakać, piszczeć
Yunanca λαλώ, τσιρίζω, κρώξιμο
Felemenkçe kraaien, krijsen, schetteren
Çekçe kokrhat, vřeštět, zakokrhat, zavřeštět
İsveççe gala, gök, gökande
Danca gale, skrige,
Japonca コケコッコウと鳴く, 鳴く, 叫ぶ
Katalanca cantar, cridar
Fince kiekua, kirkua, kukko, kukoittaa
Norveççe gale, krake, kroke, kvekke
Baskça kri-kri
Sırpça кукуриче, kokodakanje
Makedonca кукуриче, кокодакање, кукука
Slovence kikirikati, kokodakati
Slovakça kokrhať
Boşnakça kokodakanje, kokodakati
Hırvatça kokodakanje, kokodakati
Ukraynaca крякати, кукушка
Bulgarca кукувиче
Beyaz Rusça кукарэку, курыкаць
İbraniceקול תרנגול، קרקור
Arapçaصاح، صياح، صياح الديك
Farsçaجیک جیک کردن، قو قو کردن
Urducaبانگ دینا، کڑکنا

Çeviriler

Kullanımlar

Kullanım henüz tanımlanmamış.

Çekim

kräht · krähte · hat gekräht

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 106974, 106974

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: krähen