Alman fiilin vollenden eşanlamlıları

Alman fiili vollenden (bitirmek, tamamlamak): abrunden, abschließen, arrondieren, beenden, beschließen, durchsetzen, durchziehen, ergänzen, erledigen, erreichen, erwirken, erzielen, fertigstellen,… eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

C1 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>

vollenden

Eşanlamlılar

a.≡ fertigstellen

z.≡ abrunden ≡ abschließen ≡ arrondieren ≡ beenden ≡ beschließen ≡ durchsetzen ≡ durchziehen ≡ ergänzen ≡ erledigen ≡ erreichen, ...

Zıt anlamlılar (karşıt)

a.≡ beginnen ≡ anfangen

Özet

Anlamlar Çeviriler Kullanımlar Çekim

a. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz

etwas gänzlich fertigstellen; fertigstellen, etwas zum Abschluss bringen

z. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>

vervollkommnen, erreichen, abschließen, ergänzen, vollbringen, fertigstellen

Eşanlamlılar

≡ abrunden ≡ abschließen ≡ arrondieren ≡ beenden ≡ beschließen ≡ durchsetzen ≡ durchziehen ≡ ergänzen ≡ erledigen ≡ erreichen ≡ erwirken ≡ erzielen ≡ fertigstellen ≡ finalisieren ≡ komplementieren ≡ komplettieren ≡ leisten ≡ schaffen ≡ terminieren ≡ umsetzen ≡ vervollkommnen ≡ vervollständigen ≡ vollbringen

Genel terimler

≡ Menge ≡ Anzahl ≡ Quantität ≡ Quantum

Özet Anlamlar Çeviriler Kullanımlar Çekim

Çeviriler

complete, finish, accomplish, achieve, finalise, finalize, carry into execution, compass, ...

завершать, завершить, закончить, совершенствовать, заканчивать, окончить, отделать, отделывать

terminar, acabar, completar, concluir, consumar, coronar, culminar, cumplir, ...

achever, terminer, accomplir, consommer, finaliser, parachever, parfaire, pourfinir

bitirmek, tamamlamak

concluir, terminar, acabar, levar a cabo, finalizar

finire, compiere, rifinire, terminare, compiersi, coronare, portare a termine, completare

completa, finaliza

befejez, megvalósít, véghezvisz, teljesít

ukończyć, zakończyć, dokonać się

ολοκληρώνω, αποπερατώνω, αποτελειώνω, κλείνω, ολοκληρώνομαι, συμπληρώνω

afmaken, het hoogtepunt bereiken, voleindigen, voltooien, voltooiën

dokonávat, dokončovat, dokončit, uzavřít

fullborda, avsluta, fullfölja, fullända, slutföra

fuldbyrde, fuldende, færdiggøre

完成する, 仕上げる

acabar, consumar, perfer, terminar, ultimar, completar, finalitzar

saada valmiiksi, valmistaa

fullføre, fullbyrde

burutzea, osatzea

završiti

завршување

dokončati, izpolniti

dokončiť, uzavrieť

dovršiti, završiti

довершити, завершити

завършвам, постигам

завяршаць, завяршэнне

להשלים

أتم، أكمل، أنهى، إكمال، إنهاء

تکمیل کردن، پایان دادن

مکمل کرنا

Çeviriler

Kullanımlar

(sich+A, bel.)

edilgen mümkün

Edatlar Kullanımlar

Çekim

vollendet · vollendete · hat vollendet

Şimdiki zaman

vollend(e)⁵

vollendest

vollendet

Geçmiş zaman

vollendete

vollendetest

vollendete

Çekim