Alman fiilin zurufen eşanlamlıları

Alman fiili zurufen (haykırmak, seslenmek): eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

C1 · fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>

zu·rufen

Eşanlamlılar

Zıt anlamlılar (karşıt)

a.≡ zuflüstern ≡ zuraunen ≡ zutuscheln

Özet
a. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

rufend mitteilen; mit lauter Stimme eine Nachricht übermitteln

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Zıt anlamlılar (karşıt)

≡ zuflüstern ≡ zuraunen ≡ zutuscheln
z. fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · dönüşlü · edilgen>

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çeviriler

İngilizce shout, call out, call out (to), hail, holler, shout (to)
Rusça крикнуть, вызвать, кричать, окликать, окликнуть, позвать
İspanyolca gritar, avisar, llamar
Fransızca appeler, crier, crier à
Türkçe haykırmak, seslenmek
Portekizce chamar, gritar, gritar a, gritar para
İtalyanca gridare, chiamare
Rumence striga, chema
Macarca kiált, kiáltás, üzen, üzenet
Lehçe zawołać, krzyknąć, wołać
Yunanca φωνάζω, αναγγέλλω, καλώ
Felemenkçe roepen naar, roepen, toeroepen
Çekçe oznámit, zavolat
İsveççe utropa, ropa, ropa till
Danca kalde, råbe, råbe til
Japonca 呼びかける, 大声で知らせる, 知らせる
Katalanca anunciar, cridar
Fince huutaa, ilmoittaa, kutsua
Norveççe kalle, rope
Baskça deitu, oihukatu
Sırpça javiti, pozvati, vikati
Makedonca повик, повикување
Slovence klicati, sporočiti, zaklicati
Slovakça oznámiť, zavolať
Boşnakça pozvati, vikati
Hırvatça javiti, pozvati, vikati
Ukraynaca покликати, крикнути
Bulgarca викам, извиквам
Beyaz Rusça зваць, клікаць
Endonezce berteriak, memanggil, teriak
Vietnamca hét, hét lên
Özbekçe baland ovozda chaqirib aytmoq, baqirmoq
Hintçe चिल्लाकर पुकारना, चिल्लाकर बुलाना, चिल्लाना
Çince 呼喊, 喊
Tayca ตะโกน, ตะโกนเรียก
Korece 소리쳐 부르다, 소리치다, 외치다
Azerice haykırarak çağırmaq, qışqırmaq
Gürcüce დძახვა, იყვირება
Bengalce চিৎকার করা, চিৎকার করে ডাকনা
Arnavutça thirr, thirr me zë
Marathi ओरडणे, ओरडून बोलणे, चिल्लणे
Nepalce चिच्याउनु, चिच्याएर बोल्नु
Teluguca గట్టిగా పిలవడం, పిలవడం
Letonca izsaukt, kliegt
Tamilce அழைக்கவும், கூவுதல்
Estonca hüüdma, karjuma
Ermenice բղավել, գոռալ
Kürtçe bang kirin
İbraniceלקרוא، לזעוק
Arapçaيصرخ، ينادي، يُنادي
Farsçaصدا زدن، فریاد زدن
Urducaآواز دینا، پکارنا
...

Çeviriler

Kullanımlar

(sich+D, dat., bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

ruft zu · rief zu (riefe zu) · hat zugerufen

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 900496