Alman fiilin çevirisi einrahmen

Çok sayıda dil için Almanca fiil einrahmen: çerçevelemek çevirisi, çeviri ve anlamları çeviri sözlüğünde.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

ein·rahmen

Çeviriler

İngilizce frame, enframe
Rusça обрамлять, вставить в рамку, обрамить, вставить в раму, вставлять, вставлять в рамку, вставлять в раму, окаймить, ...
İspanyolca enmarcar, encuadrar, recuadrar
Fransızca encadrer, auréoler, encercler
Türkçe çerçevelemek
Portekizce emoldurar, enquadrar, encadrar
İtalyanca incorniciare, circondare, corniciare, inquadrare, mettere in cornice
Rumence încadra
Macarca bekeretez, keretez
Lehçe oprawić, obramować, obramowywać, okalać, okolić, oprawiać, otaczać, otoczyć, ...
Yunanca κορνιζάρω, πλαίσιο, πλαισιώνω
Felemenkçe inlijsten, encadreren, omgeven, omlijsten, vatten
Çekçe rámovat, zarámovat
İsveççe inrama, inramning, ram, rama in
Danca indramme
Japonca 枠に入れる, フレームに入れる
Katalanca emmarcar
Fince kehystää
Norveççe ramme inn
Baskça marko batean sartu
Sırpça uokviriti
Makedonca рамка
Slovence okviriti, uokvirjati
Slovakça rámovať
Boşnakça okviriti
Hırvatça okviriti
Ukraynaca обрамляти
Bulgarca обрамчавам
Beyaz Rusça абрамляць
Endonezce membingkai
Vietnamca đóng khung
Özbekçe ramkaga solmoq
Hintçe फ्रेम में रखना
Çince 裱框
Tayca ใส่กรอบ
Korece 액자에 넣다
Azerice çərçivəyə salmaq
Gürcüce ჩარჩოში მოთავსება
Bengalce ফ্রেমে রাখা
Arnavutça kornizoj
Marathi फ्रेममध्ये ठेवणे
Nepalce फ्रेममा राख्नु
Teluguca ఫ్రేమ్‌లో పెట్టడం
Letonca ierāmēt
Tamilce பிரேம் வைத்தல்
Estonca raamima
Ermenice շրջանակավորել, շրջանակել
Kürtçe çerx kirin
İbraniceלְהָקִיף
Arapçaإطار، بروز، وضع في إطار
Farsçaقاب کردن، چارچوب کردن
Urducaفریم کرنا، گھیرنا

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

etwas, jemanden in einen Rahmen fassen; einfassen, einsäumen, fassen, rahmen, umfassen

Çeviriler

İngilizce frame, enframe
Felemenkçe inlijsten, encadreren, omlijsten, vatten
İsveççe inrama, inramning, ram
Fransızca encadrer
Lehçe oprawiać, oprawić, ramować
İspanyolca enmarcar
Yunanca πλαίσιο, πλαισιώνω
Portekizce emoldurar, encadrar, enquadrar
Rusça вставлять, обрамлять
Macarca bekeretez, keretez
Slovence okviriti, uokvirjati
İtalyanca incorniciare
Çekçe rámovat
Ukraynaca обрамляти
Rumence încadra
Türkçe çerçevelemek
Norveççe ramme inn
Fince kehystää
Beyaz Rusça абрамляць
Bulgarca обрамчавам
Hırvatça okviriti
Baskça marko batean sartu
Boşnakça okviriti
Japonca フレームに入れる, 枠に入れる
Slovakça rámovať
Danca indramme
Katalanca emmarcar
Makedonca рамка
Sırpça uokviriti
Hintçe फ्रेम में रखना
Korece 액자에 넣다
Özbekçe ramkaga solmoq
Marathi फ्रेममध्ये ठेवणे
Letonca ierāmēt
Kürtçe çerx kirin
Bengalce ফ্রেমে রাখা
Tamilce பிரேம் வைத்தல்
Çince 裱框
Estonca raamima
Teluguca ఫ్రేమ్‌లో పెట్టడం
Vietnamca đóng khung
Tayca ใส่กรอบ
Gürcüce ჩარჩოში მოთავსება
Nepalce फ्रेममा राख्नु
Azerice çərçivəyə salmaq
Endonezce membingkai
Arnavutça kornizoj
Ermenice շրջանակավորել, շրջանակել
Arapçaإطار
Farsçaقاب کردن، چارچوب کردن
Urducaفریم کرنا، گھیرنا
İbraniceלְהָקִיף
z. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce enframe, frame
Rusça вставить в рамку, обрамить, обрамлять, вставить в раму, вставлять в рамку, вставлять в раму, окаймить, окаймлять
İtalyanca circondare, corniciare, incorniciare, inquadrare, mettere in cornice
Lehçe obramować, obramowywać, okalać, okolić, oprawić, otaczać, otoczyć
İspanyolca encuadrar, enmarcar, recuadrar
Fransızca auréoler, encercler
Portekizce emoldurar, enquadrar
Türkçe çerçevelemek
Çekçe rámovat, zarámovat
Yunanca κορνιζάρω
Danca indramme
Fince kehystää
Felemenkçe omgeven
İsveççe rama in
Japonca 枠に入れる
Arapçaبروز، وضع في إطار

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

rahmt ein · rahmte ein · hat eingerahmt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 805207