Alman fiilin çevirisi gebären

Çok sayıda dil için Almanca fiil gebären: doğurmak, Doğmak çevirisi, çeviri ve anlamları çeviri sözlüğünde.

C2 · fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · edilgen

gebären

Çeviriler

İngilizce bear, give birth, birth, bring forth, deliver, give birth (to), give birth to, yean
Rusça родить, рожать, рождать, порождать
İspanyolca dar a luz, alumbrar, criar, nacer, parir
Fransızca accoucher, enfanter, mettre au monde, engendrer, mettre au jour, donner naissance, donner naissance à, procréer
Türkçe doğurmak, Doğmak
Portekizce dar à luz, parir
İtalyanca partorire, creare, dare alla luce, figliare, generare, ideare, inventare, mettere al mondo, ...
Rumence naște
Macarca szül, szülni
Lehçe rodzić, urodzić, wydawać na świat
Yunanca γεννώ
Felemenkçe baren, bevallen, gebaren, ter wereld brengen, voortbrengen
Çekçe porodit, rodit, zrodit
İsveççe föda
Danca føde, bringe til verden, frembringe
Japonca 出産する, 生む, 産む
Katalanca donar a llum, parir, infantar
Fince synnyttää
Norveççe føde
Baskça jaio
Sırpça roditi
Makedonca роди
Slovence roditi
Slovakça porodiť
Boşnakça roditi
Hırvatça roditi
Ukraynaca народжувати, народити
Bulgarca раждам
Beyaz Rusça нараджаць
Endonezce melahirkan
Vietnamca hạ sinh, đẻ
Özbekçe bola dunyoga keltirish, bola tug'dirish
Hintçe जन्म देना, संतान पैदा करना
Çince 生孩子, 生育
Tayca คลอด, คลอดบุตร
Korece 아이를 낳다, 출산하다
Azerice doğurmaq, uşağı dünyaya gətirmək
Bengalce জন্ম দেওয়া, সন্তান জন্ম দেওয়া
Arnavutça lindësh
Marathi जन्म देणे, बाळाला जन्म देणे
Nepalce जन्म दिनु
Teluguca పుట్టించడం
Letonca dzemdēt
Tamilce பிறப்பு தருவது, பிள்ளை பிறப்பது
Estonca sünnitama
Ermenice ծնել
Kürtçe dayîn
İbraniceללדת
Arapçaأنجبت، ولادة، ولد، ولدت
Farsçaبچه بدنیا اوردن، زایمان، زایمان کردن، زاییدن
Urducaجنم دینا، پیدا کرنا

Özet
a. fiil · haben · düzensiz · ayrılmaz

ein Kind zur Welt bringen; zur Welt bringen, entbinden

Çeviriler

İngilizce bear, give birth, deliver
Portekizce dar à luz, parir
İspanyolca dar a luz, criar, nacer, parir
Katalanca donar a llum, parir, infantar
Fransızca accoucher, donner naissance, enfanter, engendrer, mettre au jour, mettre au monde
İtalyanca partorire, dare alla luce, figliare, generare, mettere al mondo
Lehçe rodzić, wydawać na świat
Japonca 出産する, 生む, 産む
Danca føde
Norveççe føde
İsveççe föda
Macarca szül, szülni
Yunanca γεννώ
Felemenkçe baren, bevallen, gebaren
Rumence naște
Rusça родить, рожать, рождать
Ukraynaca народжувати, народити
Fince synnyttää
Çekçe porodit
Türkçe doğurmak
Beyaz Rusça нараджаць
Bulgarca раждам
Hırvatça roditi
Baskça jaio
Boşnakça roditi
Slovakça porodiť
Slovence roditi
Makedonca роди
Sırpça roditi
Hintçe जन्म देना, संतान पैदा करना
Korece 아이를 낳다, 출산하다
Özbekçe bola dunyoga keltirish, bola tug'dirish
Marathi जन्म देणे, बाळाला जन्म देणे
Letonca dzemdēt
Kürtçe dayîn
Bengalce জন্ম দেওয়া, সন্তান জন্ম দেওয়া
Tamilce பிறப்பு தருவது, பிள்ளை பிறப்பது
Çince 生孩子, 生育
Estonca sünnitama
Ermenice ծնել
Teluguca పుట్టించడం
Vietnamca hạ sinh, đẻ
Tayca คลอด, คลอดบุตร
Nepalce जन्म दिनु
Azerice doğurmaq, uşağı dünyaya gətirmək
Endonezce melahirkan
Arnavutça lindësh
Arapçaولادة، ولد
Farsçaزایمان
Urducaجنم دینا، پیدا کرنا
İbraniceללדת
b. fiil · haben · düzensiz · ayrılmaz

hervorbringen

Çeviriler

Portekizce dar à luz, parir
Fransızca accoucher, enfanter, engendrer, mettre au jour, mettre au monde
Danca føde
Norveççe føde
İsveççe föda
Yunanca γεννώ
İtalyanca creare, ideare, inventare, produrre
Rusça порождать, рождать
Fince synnyttää
z. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · edilgen

entbinden, Junge bekommen, entbunden werden (von), (ein) Junges bekommen, kreißen, jungen

Çeviriler

İngilizce birth, bring forth, give birth (to), give birth to, yean
Rusça рожать
İspanyolca alumbrar, dar a luz
Portekizce dar à luz, parir
Fransızca donner naissance à, enfanter, mettre au monde, procréer
Lehçe rodzić, urodzić
İtalyanca partorire
Felemenkçe ter wereld brengen, voortbrengen
Danca bringe til verden, frembringe
Türkçe doğurmak
Çekçe porodit, rodit, zrodit
Arapçaأنجبت، ولدت

Eşanlamlılar

Kullanımlar

bel.

  • jemand gebärt etwas irgendwann
  • jemand/etwas gebärt jemanden irgendwann

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

gebärt/gebiert⁴ · gebar (gebäre) · hat geboren

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 29943, 29943

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: gebären