Alman fiilin çevirisi lahmlegen

lahm·legen

Çeviriler

 paralyze, paralyse, bring to a halt, bring to a standstill, disable, halt, hose, immobilize, ...

 парализовать, остановить

 paralizar, detener, parar

 paralyser, arrêter, immobiliser, mettre à genoux

 durma noktasına getirmek, felce uğratmak, işlevsiz hale getirmek

 paralisar, imobilizar

 paralizzare, bloccare, disattivare, fermare, immobilizzare

 bloca, opri, paraliza

 megbénít, leállít

 unieruchomić, zatrzymać

 ακινητοποιώ, παραλύω, παύω

 tot stilstand brengen, lamleggen, stilleggen, stremmen, verlammen

 ochromit, ochromovat, ochromovatmit, vyřadit, zastavit

 förlama, lamslå, slå ut, stanna

 lamme, hæmme, standse

 停止させる, 機能停止

 aturar, desactivar, paralitzar, parar

 halvaannuttaa, lamauttaa, pysäyttää

 lamme, stanse

 gelditu, gelditzea

 onemogućiti, paralisati

 онеможи, парализира

 onemogočiti, ustaviti

 ochromiť, paralyzovať

 onemogućiti, paralizovati

 onesposobiti, paralizirati

 вивести з ладу, зупинити, паралізувати

 парализирам, спирам

 заблакаваць, паралізаваць

 menonaktifkan

 vô hiệu hóa

 to'xtatmoq

 बंद कर देना

 停用

 หยุดทำงาน

 비활성화하다

 dayandırmaq

 გამორთვა

 বন্ধ করা

 çaktivizoj

 बंद करणे

 बन्द गर्नु

 izslēgt

 நிறுத்து

 väljalülitama

 անջատել

 qedandin

להשבית، לשתק

شل، إيقاف، تعطيل، عطل

غیرفعال کردن، متوقف کردن

بند کرنا، معطل کرنا

etwas zum Stillstand bringen, etwas außer Betrieb setzen; lähmen, zum Erliegen bringen, paralysieren, zum Stillstand bringen

Çeviriler

 paralyze, disable, halt

 förlama, lamslå, slå ut, stanna

 detener, paralizar

 paralyser, immobiliser

 lamleggen, stilleggen, tot stilstand brengen

 paralisar, imobilizar

 aturar, desactivar, paralitzar, parar

 disattivare, fermare, paralizzare

 halvaannuttaa, lamauttaa, pysäyttää

 остановить, парализовать

 ακινητοποιώ, παύω

 leállít, megbénít

 ochromit, vyřadit, zastavit

 вивести з ладу, зупинити, паралізувати

 unieruchomić, zatrzymać

 bloca, opri, paraliza

 durma noktasına getirmek, işlevsiz hale getirmek

 lamme, stanse

 заблакаваць, паралізаваць

 парализирам, спирам

 onesposobiti, paralizirati

 gelditu, gelditzea

 onemogućiti, paralizovati

 停止させる, 機能停止

 ochromiť, paralyzovať

 onemogočiti, ustaviti

 lamme, standse

 онеможи, парализира

 onemogućiti, paralisati

 बंद कर देना

 비활성화하다

 to'xtatmoq

 बंद करणे

 izslēgt

 qedandin

 বন্ধ করা

 நிறுத்து

 停用

 väljalülitama

 անջատել

 vô hiệu hóa

 หยุดทำงาน

 გამორთვა

 बन्द गर्नु

 dayandırmaq

 menonaktifkan

 çaktivizoj

إيقاف، تعطيل

غیرفعال کردن، متوقف کردن

بند کرنا، معطل کرنا

להשבית، לשתק

Çeviriler

 paralyse, bring to a halt, bring to a standstill, hose, immobilize, knock out, paralyze, tie up

 парализовать

 arrêter, mettre à genoux

 bloccare, immobilizzare, paralizzare

 imobilizar, paralisar

 paralizar, parar

 stremmen, tot stilstand brengen, verlammen

 felce uğratmak

 ochromovat, ochromovatmit

 megbénít

 παραλύω

 hæmme, lamme

 lamme

شل، عطل