Fiilin tanımı trotteln

trotteln fiilinin tanımı (ağır ağır yürümek, yavaş yürümek): langsam gehen, ohne rechten Schwung, im eigenen Takt und nicht unbedingt nur direkt geradeaus; dackeln; latschen; trödeln; trotten anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · sein · düzenli · geçişsiz
trotteln

trottelt · trottelte · ist getrottelt

İngilizce amble, dawdle, saunter

langsam gehen, ohne rechten Schwung, im eigenen Takt und nicht unbedingt nur direkt geradeaus; dackeln, latschen, trödeln, trotten

Anlamlar

a.langsam gehen, ohne rechten Schwung, im eigenen Takt und nicht unbedingt nur direkt geradeaus, dackeln, latschen, trödeln, trotten
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

Kullanım henüz tanımlanmamış.

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce amble, dawdle, saunter
Rusça медленно идти, тянуться
İspanyolca arrastrar los pies, deambular, vagar
Fransızca flâner, traînasser
Türkçe ağır ağır yürümek, yavaş yürümek
Portekizce andar lentamente, caminhar devagar
İtalyanca trotterellare, andare lentamente, camminare lentamente
Rumence merg încet, se plimba
Macarca lassú járás, tétlenkedés
Lehçe tłuc się, włóczyć się
Yunanca αργά βαδίζω, περπατώ αργά
Felemenkçe slenteren, wandelen
Çekçe pomalý krok, vlečt se
İsveççe traska, slö, slösa
Danca slentre
Japonca のろのろ歩く, ゆっくり歩く
Katalanca caminar lentament
Fince hölkätä, vaeltaa
Norveççe slentre, trave
Baskça malko
Sırpça sporo hodati, šetati polako
Makedonca бавно одирање, мрзливо одирање
Slovence lenariti, trotiti
Slovakça lenivé chodenie, pomalé chodenie
Boşnakça kretati se sporije, šetati polako
Hırvatça lijen, sporo hodati
Ukraynaca медленно йти, повільно йти
Bulgarca бавно ходене, мързелив ход
Beyaz Rusça медліць, павольна ісці
İbraniceללכת לאט
Arapçaتخبط، تلكؤ
Farsçaآهسته رفتن، کُند رفتن
Urducaآہستہ چلنا، سست روی

Çeviriler

Çekim

trottelt · trottelte · ist getrottelt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 719690