Fiilin tanımı umherstreichen

umherstreichen fiilinin tanımı (dolaşmak, gezmek): sich durch die Gegend bewegen, oft ohne ein bestimmtes Ziel zu haben; streifen; herumlaufen; streichen; herumstreichen; schnüren anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · sein · düzensiz · geçişsiz · ayrılabilir
umher·streichen

streicht umher · strich umher (striche umher) · ist umhergestrichen

İngilizce roam, rove, stray, wander

sich durch die Gegend bewegen, oft ohne ein bestimmtes Ziel zu haben; streifen, herumlaufen, streichen, herumstreichen, schnüren

Anlamlar

a.sich durch die Gegend bewegen, oft ohne ein bestimmtes Ziel zu haben, herumlaufen, herumstreichen, herumstreifen, herumstreunen, sich herumtreiben
z.streifen, streichen, schnüren, umherstreifen, laufen, ziehen

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

Kullanım henüz tanımlanmamış.

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce roam, rove, stray, wander
Rusça блуждать, бродить
İspanyolca vagar, deambular, patiperrear
Fransızca errer, flâner
Türkçe dolaşmak, gezmek
Portekizce perambular, vaguear
İtalyanca andare in giro, errabondare, vagabondare, vagare
Rumence se plimba
Macarca kóborol, vándorol
Lehçe krążyć, włóczyć, włóczyć się
Yunanca περιπλανιέμαι, περιπλανώμαι
Felemenkçe doelloos rondlopen, rondzwerven
Çekçe bloudění, toulání
İsveççe ströva, vandra
Danca strejfe, vandre
Japonca うろうろする, 徘徊する
Katalanca deambular, vagar
Fince kulkia, vaeltaa
Norveççe streife, vandre
Baskça bihurtu, ibiltzea
Sırpça kretati se, lutati
Makedonca лутам, скитам
Slovence potovati, tavati
Slovakça blúdiť, pohybovať sa
Boşnakça kretati se, lutati
Hırvatça kretati se, lutati
Ukraynaca блукання, блукати
Bulgarca блуждая, скитане
Beyaz Rusça блуканне, блукаць
İbraniceלטייל، לשוטט
Arapçaالتجول، التنقل
Farsçaپرسه زدن، گشتن
Urducaچکر لگانا، گھومنا

Çeviriler

Çekim

streicht umher · strich umher (striche umher) · ist umhergestrichen

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1189046

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: umherstreichen