Fiilin tanımı umspülen

umspülen fiilinin tanımı (sarmak, çevrelemek): ringsum bespülen; etwas von allen Seiten umfließen, umgeben, umfluten; umfließen anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>
umspülen

umspült · umspülte · hat umspült

İngilizce wash around, bathe, flow around, rinse around, surround

ringsum bespülen; etwas von allen Seiten umfließen, umgeben, umfluten; umfließen

bel.

» Das Meer umspült den Fuß des Turmes. İngilizce The sea washes around the foot of the tower.

Anlamlar

a.ringsum bespülen, etwas von allen Seiten umfließen, umgeben, umfluten, umfließen
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

bel.

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Das Meer umspült den Fuß des Turmes. 
    İngilizce The sea washes around the foot of the tower.
  • Zellen aus einer Gebärmutter umspüle ich mit einer Nährlösung. 
    İngilizce I rinse cells from a uterus with a nutrient solution.
  • Da fließen die Sandströme, bilden Inseln, umspülen die Felsen und denken sich Wirbel aus. 
    İngilizce There, the sand streams flow, form islands, wash around the rocks, and imagine whirlpools.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce wash around, bathe, flow around, rinse around, surround
Rusça обмывать, окружать, омывать, омыть
İspanyolca bañar, fluir alrededor, regar, rodear
Fransızca baigner, entourer, inonder, rincer
Türkçe sarmak, çevrelemek, çevresini yıkamak
Portekizce cercar, envolver, enxaguar, fluir, lavar
İtalyanca bagnare, circondare, inondare, lambire, risciacquare
Rumence spăla, împrejur, împresura, înconjura
Macarca körbefolyik, körbeölelni, körülölel
Lehçe obmywać, obmyć, opłukiwać, otaczać
Yunanca καλύπτω, ξεπλένω, περιβάλλω
Felemenkçe omspoelen, afspoelen, omgeven, spoelen
Çekçe omývat, obklopit
İsveççe omflöda, omge, skölja
Danca omfløde, omgive, omskylle, omspule
Japonca 囲む, 洗い流す, 流す, 流れ込む
Katalanca envoltar, esbandir, fluir, rentar
Fince huuhdella, valuttaa, vesipesu
Norveççe omgi, omspyle, skylle
Baskça inguratu, itzuli
Sırpça isprati, obaviti, okrenuti, okružiti, opkoliti
Makedonca измивање, облива, опколува
Slovence obkrožiti, oblivati, obplaviti, oprati
Slovakça obklopiť, obmývať, obtekať
Boşnakça isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, opkružiti
Hırvatça isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, oprati
Ukraynaca обмивати, обтікати, окружати
Bulgarca облива, обливам, окръжава
Beyaz Rusça абмываць, акружыць
İbraniceלהקיף، לשטוף، שטיפה
Arapçaغمر، يحيط، يحيط من جميع الجهات
Farsçaاحاطه کردن، شستشو دادن، غرق کردن
Urducaاحاطہ کرنا، پانی سے دھونا، گھیرنا

Çeviriler

Çekim

umspült · umspülte · hat umspült

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1004040

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: umspülen