Fiilin tanımı untermengen

untermengen fiilinin tanımı (katmak, ilave etmek): in eine Masse größere Stückchen unterrühren, der Masse etwas unter Rühren zuführen; in das, was man hat, aufnehmen; einarbeiten anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzenli · geçişli · <ayrıca: ayrılabilir · ayrılmaz · edilgen>
unter·mengen, untermengen

mengt unter, untermengt · mengte unter, untermengte · hat untergemengt, hat untermengt

İngilizce fold in, include, incorporate, mix in, work in

/ˈʊn.tɐˈmɛnən/ · /ˈʊn.tɐˈmɛnkt/ · /ˈʊn.tɐˈmɛnktə/ · /ˈʊn.tɐˈmɛnkt/

in eine Masse größere Stückchen unterrühren, der Masse etwas unter Rühren zuführen; in das, was man hat, aufnehmen; einarbeiten

bel.

Anlamlar

1. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir
in eine Masse größere Stückchen unterrühren, der Masse etwas unter Rühren zuführen
2. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz
in das, was man hat, aufnehmen, einarbeiten

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

bel.

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

2. in das, was man hat, aufnehmen; einarbeiten
≡ einarbeiten

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce fold in, include, incorporate, mix in, work in
Rusça добавлять, включать, вмешивать
İspanyolca incorporar, entreverar, incluir, mezclar
Fransızca incorporer, mélanger, ajouter
Türkçe katmak, ilave etmek, içine karıştırmak, karıştırmak
Portekizce adicionar, incluir, incorporar, misturar
İtalyanca aggiungere, includere, incorporare, mescolare
Rumence adăuga, amesteca, insera, încorpora
Macarca beilleszt, belekever, belemel
Lehçe dodać, wmieszać, włączyć
Yunanca αναμειγνύω, ενσωμάτω, ενσωματώνω
Felemenkçe doormengen, doorroeren, mixen, ondermengen
Çekçe přimíchat, vmíchat, zařadit
İsveççe blanda, införa, integrera, röra in
Danca blande, indføre, understøtte
Japonca 加える, 取り入れる, 混ぜる
Katalanca incorporar, mesclar
Fince lisätä, sekoittaa
Norveççe blande inn, innlemme, røre inn
Baskça nahastean txikiak sartu, sartu
Sırpça dodati, uključiti, umiješati
Makedonca вклучување, вмешување
Slovence vključiti, vmešati
Slovakça pridať, vmiešať
Boşnakça dodati, uključiti, umiješati
Hırvatça dodati, uključiti, umiješati
Ukraynaca додавати, включати, вмішувати
Bulgarca включвам, включване, вмесване, вмъквам
Beyaz Rusça дадаць, добавіць, змяшаць
Endonezce aduk perlahan, mencampur, mencampurkan
Vietnamca trộn vào, pha vào
Özbekçe aralashtirib qo'shish, aralashtirmoq, qo'shmoq
Hintçe मिलाना, मिश्रण में मिलाना, मिश्रित करना
Çince 拌入, 掺入, 混入
Tayca คลุกเข้าไป, ผสม, ผสมเข้าไป
Korece 섞다, 섞어넣다, 저어 넣다
Azerice qarışdırmaq, qarışdırıb əlavə etmək, əlavə etmək
Gürcüce შერევა, შეურევა, შეურიოთ
Bengalce মিশানো, মিশ্রিত করা, মেশান
Arnavutça përziej në masë, përzien, shtoj
Marathi मिलवणे, मिश्रणात मिसळणे, मिश्रित करणे
Nepalce मिलाउन, मिशाउन, मिश्रणमा मिसाउनु
Teluguca కలపడం, మిళితం చేయడం, మిశ్రమంలో కలపడం
Letonca iejaukt, iemaisīt, pievienot
Tamilce கலக்க, கலந்துகொள்ள, கலவை சேர்க்க
Estonca segama, sega sisse
Ermenice խառնել, խառնեցնել
Kürtçe hev kirin, tevlî kirin, têkel kirin
İbraniceלהוסיף، לערבב
Arapçaإدخال، إضافة، خلط
Farsçaاضافه کردن، مخلوط کردن، گنجاندن
Urducaشامل کرنا، ملانا
...

Çeviriler

Çekim

mengt unter · mengte unter · hat untergemengt

untermengt · untermengte · hat untermengt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 937126, 937126