İngilizce fiil abstottern kullanımı

Almanca fiil abstottern (taksitle ödemek, taksitlendirmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

ab·stottern

Nesneler

(bel.)

  • jemand/etwas stottert ab
  • jemand/etwas stottert etwas ab
  • jemand/etwas stottert jemanden/etwas ab

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

einen Kredit in kleinen Raten zurückzahlen; abbezahlen

Aktif

  • jemand/etwas stottert ab

Pasif

edilgen yapı mümkün değil

b. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

über einen längeren Zeitraum hinweg in (kleineren) Teilbeträgen bezahlen; abbezahlen, in Raten bezahlen, etwas ratenweise bezahlen/abzahlen, nach und nach abbezahlen, Stück für Stück abbezahlen

Aktif

  • jemand/etwas stottert ab

Pasif

edilgen yapı mümkün değil

z. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

abzahlen, abbezahlen, tilgen, Raten zahlen, auf Raten kaufen, auf Keif(e)

(bel.)

Aktif

  • jemand/etwas stottert ab
  • jemand/etwas stottert etwas ab
  • jemand/etwas stottert jemanden/etwas ab

İşlemsel pasif

  • (von jemandem/etwas) wird abgestottert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgestottert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgestottert

Durum pasif

  • (von jemandem/etwas) ist abgestottert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgestottert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgestottert

Çeviriler

İngilizce pay off, installment payment, pay by installments, repay in installments
Rusça выплатить в рассрочку, выплачивать в рассрочку, говорить заикаясь, говорить запинаясь, оплатить в рассрочку, оплачивать в рассрочку, платежи, погашать кредит, ...
İspanyolca pagar a plazos, abonar, pago fraccionado
Fransızca paiement échelonné, payer à tempérament, rembourser un crédit par petites mensualités, échelonner
Türkçe taksitle ödemek, taksitlendirmek, taksitlerle geri ödeme
Portekizce parcelar, pagar em prestações, pagar parcelado
İtalyanca pagare a rate, rateizzare, rimborsare
Rumence plăti în rate, plăti în rate mici
Macarca részletekben fizet, részletekben visszafizet
Lehçe spłacać w ratach, ratalnie spłacać, spłacać kredyt, spłacić w ratach
Yunanca δόσεις, πληρώνω με δόσεις
Felemenkçe afbetalen, in termijnen betalen
Çekçe splácet, platit ve splátkách, splatit, zaplatit ve splátkách
İsveççe avbetala, delbetala, återbetala lån i små avbetalningar
Danca afdrage, afbetale, afbetaling
Japonca 分割払い
Katalanca pagament a termin, retornar un crèdit en petites quotes
Fince osamaksu
Norveççe avbetale, avbetaling, delbetaling
Baskça atzera ordaindu, txikiz-txikiz ordaindu
Sırpça otplaćivati, otplaćivati kredit
Makedonca отложено плаќање, отплата на кредит
Slovence obročno plačilo, odplačevati
Slovakça splácať
Boşnakça otplaćivati, otplaćivati kredit
Hırvatça otplatiti, otplaćivati
Ukraynaca платити частинами, погашати кредит маленькими частинами, розстрочка
Bulgarca изплащам кредит на вноски, разсрочено плащане
Beyaz Rusça аплачваць часткамі, пагашаць крэдыт маленькімі часткамі, размяркоўваць
Endonezce mencicil, membayar angsuran, membayar cicilan
Vietnamca trả dần, trả góp
Özbekçe bo'lib to'lash, bo'lib-bo'lib to'lash, bo‘lib-bo‘lib to‘lash, qistma-qistma to‘lash
Hintçe किस्तों में चुकाना, किस्तों में भुगतान करना, धीरे-धीरे चुकाना
Çince 分期偿还, 分期付款, 分期还款
Tayca ผ่อนชำระ, จ่ายเป็นงวด, ทยอยชำระ
Korece 할부로 갚다, 분할 상환하다, 조금씩 갚다
Azerice hissə-hissə ödəmək, taksitlə ödəmək
Gürcüce ნაწილებად გადახდა, განვადებით გადახდა, ნაწილ-ნაწილ გადახდა
Bengalce কিস্তিতে পরিশোধ করা, কিস্তিতে দেওয়া, ধীরে ধীরে পরিশোধ করা
Arnavutça pagoj me këste, paguaj me këste, shlyej me këste, shlyej në këste
Marathi किस्तांत देणे, किस्तांमध्ये भरणे, किस्त्यांमध्ये परतफेड करणे, हळूहळू परतफेड करणे
Nepalce किस्तामा तिर्नु, किस्तामा भुक्तानी गर्नु, बिस्तारै तिर्नु
Teluguca కిస్టల్లో చెల్లించడం, కిస్టులలో చెల్లించడం, దశలవారీగా చెల్లించు, భాగాలుగా చెల్లించడం
Letonca atmaksāt pa daļām, atmaksāt pakāpeniski, maksāt pa daļām
Tamilce கிஸ்டாக செலுத்துதல், கிஸ்திகளில் செலுத்து, பகுதியாக செலுத்து, பகுதியாக செலுத்துதல்
Estonca järk-järgult tagasi maksta, maksta osade kaupa, maksta osamaksetena, osade kaupa tagasi maksta
Ermenice մասերով վճարել, բաժին-բաժին վճարել, հատ-հատ վճարել
Kürtçe bi parçeyan dayîn, bi qistî dayîn, qismî-qismî dayîn, qistîan dayîn
İbraniceלהחזיר הלוואה בתשלומים קטנים، תשלומים
Arapçaتقسيط
Farsçaاقساطی پرداخت کردن، قسطی پرداخت کردن
Urducaقسطوں میں ادائیگی، قسطوں میں واپس کرنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Çekim

stottert ab · stotterte ab · hat abgestottert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 173543, 173543

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abstottern