İngilizce fiil durchstecken kullanımı

Almanca fiil durchstecken (delikten geçirmek, geçirmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

durch·stecken

Nesneler

bel.

  • jemand/etwas steckt durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch etwas durch
  • jemand/etwas steckt jemanden/etwas durch

Edatlar

durch+A

  • jemand/etwas steckt durch etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch etwas durch

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

durch eine Öffnung hindurchführen

bel.

Aktif

  • jemand/etwas steckt durch
  • jemand/etwas steckt jemanden/etwas durch

Durum pasif

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchgesteckt

İşlemsel pasif

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchgesteckt
z. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

bel., durch+A

Aktif

  • jemand/etwas steckt durch
  • jemand/etwas steckt durch etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch
  • jemand/etwas steckt etwas durch etwas durch

Durum pasif

  • (von jemandem/etwas) ist durchgesteckt
  • durch etwas ist (von jemandem/etwas) durchgesteckt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgesteckt
  • etwas ist durch etwas (von jemandem/etwas) durchgesteckt

İşlemsel pasif

  • (von jemandem/etwas) wird durchgesteckt
  • durch etwas wird (von jemandem/etwas) durchgesteckt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgesteckt
  • etwas wird durch etwas (von jemandem/etwas) durchgesteckt

Çeviriler

İngilizce insert, pass through, stick (through)
Rusça продевать, просовывать, просунуть, протыкать
İspanyolca deslizar, introducir, meter, pasar
Fransızca faire passer, insérer, passer
Türkçe delikten geçirmek, geçirmek, sokarak geçirmek
Portekizce atravessar, passar
İtalyanca infilare, infiltrare, passare attraverso
Rumence introduce, trece
Macarca átvezet
Lehçe przeciągnąć, przetknąć, przetykać
Yunanca διέρχομαι, περνώ
Felemenkçe doorsteken, doorvoeren
Çekçe prostrkávat, prostrkávatstrčit, prostrčit, protáhnout
İsveççe genomföra, sticka igenom
Danca gennemføre
Japonca 貫通させる, 通す
Katalanca introduir, passar
Fince läpi työntää, läpi viedä, pujotella
Norveççe stikke gjennom
Baskça sartu
Sırpça provlačiti
Makedonca провлечи
Slovence potisniti
Slovakça prestrčiť
Boşnakça provlačiti
Hırvatça provlačiti
Ukraynaca протягувати
Bulgarca прокарвам
Beyaz Rusça праткнуць
Endonezce masukkan melalui lubang
Vietnamca luồn qua, xỏ qua
Özbekçe teshikdan o'tkazmoq
Hintçe छेद से गुजारना, पिरोना
Çince 穿入, 穿过
Tayca ร้อย, สอดผ่าน
Korece 꿰다, 통과시키다
Azerice deşikdən keçirmək, soxmaq
Gürcüce გატარება
Bengalce গাঁথা, ছিদ্র দিয়ে পার করানো
Arnavutça fut nëpër vrimë, kaloj nëpër vrimë
Marathi ओवणे, छिद्रातून घालणे
Nepalce घुसाउनु, छिद्रबाट गुजार्नु
Teluguca దూర్చు, రంధ్రం ద్వారా దూర్చు
Letonca ievērt, izvilkt cauri
Tamilce துளையில் நுழைத்தல், துளையூடாக செலுத்துதல்
Estonca läbi lükkama, läbi pistma
Ermenice անցկացնել
Kürtçe derbas kirin, têxistin
İbraniceלהעביר
Arapçaإدخال
Farsçaعبور دادن
Urducaپہنچانا، گزرنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çekim

steckt durch · steckte durch · hat durchgesteckt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır