İngilizce fiil erdenken kullanımı

Almanca fiil erdenken (icat etmek, hayal etmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

C2 · fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

erdenken

Nesneler

(bel.)

jemand/etwas erdenkt
jemand/etwas erdenkt etwas
jemand/etwas erdenkt jemanden/etwas

Pasif

edilgen mümkün

Özet

Anlamlar Çeviriler Eşanlamlılar Çekim

a. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

etwas ausdenken, sich etwas Neues einfallen lassen; ausdenken, ersinnen, ausknobeln, ausklügeln, ausbrüten

bel.

Aktif

jemand/etwas erdenkt
jemand/etwas erdenkt etwas
jemand/etwas erdenkt jemanden/etwas

İşlemsel pasif

etwas wird (von jemandem/etwas) erdacht
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erdacht

Durum pasif

etwas ist (von jemandem/etwas) erdacht
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erdacht

Özet Anlamlar Çeviriler Eşanlamlılar Çekim

z. fiil · haben · düzensiz · ayrılmaz · <ayrıca: geçişli · edilgen>

(bel.)

Aktif

jemand/etwas erdenkt
jemand/etwas erdenkt etwas

İşlemsel pasif

(von jemandem/etwas) wird erdacht
etwas wird (von jemandem/etwas) erdacht

Durum pasif

(von jemandem/etwas) ist erdacht
etwas ist (von jemandem/etwas) erdacht

Özet Anlamlar Çeviriler Eşanlamlılar Çekim

Çeviriler

devise, conceive, think up, construct, excogitate, invent

выдумывать, придумывать, выдумать, придумать

idear, imaginar, inventar

imaginer, inventer

icat etmek, hayal etmek

arquitectar, engenhar, idear, criar, inventar

escogitare, ideare, immaginare, inventare

concepe, inventa

kitalál

wymyślić, wymyślać

επινοώ, σοφίζομαι, εφεύρω, σκαρφίζομαι

bedenken, verzinnen, faken, uitdenken

smyslet, vymyslet si, vymyslit, vymyslet, vymýšlet

tänka ut, uttänka, påhitt

udtænke, finde på, opfinde

発明する, 考案する

concebre, inventar

ajatella, keksiä

finne på, oppfinne

bururatu, iruditu, asmatu, irudikatu

izmisliti, smisliti

измислување, создавање

izumiti, priti na novo idejo

vymyslieť, vymyslenie

izmisliti, smisliti

винаходити, придумувати

измислям, създавам

выдумаць, задумаць

להמציא

ابتكار، اختراع

اختراع کردن، ایده پردازی

خیال کرنا، نیا خیال

Çeviriler

Eşanlamlılar

a.≡ ausbrüten ≡ ausdenken ≡ ausklamüsern ≡ ausklügeln ≡ ausknobeln ≡ austüfteln ≡ entwerfen ≡ erfinden ≡ ersinnen

Eşanlamlılar

Çekim

erdenkt · erdachte (erdächte) · hat erdacht

Şimdiki zaman

erdenk(e)⁵

erdenkst

erdenkt

Geçmiş zaman

erdachte

erdachtest

erdachte

Çekim