İngilizce fiil fortbestehen kullanımı

Almanca fiil fortbestehen (devam etmek, sürmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

C2 · fiil · haben · sein · düzensiz · geçişsiz · ayrılabilir

fort·bestehen

Kullanım henüz tanımlanmamış.


Özet
a. fiil · haben · sein · düzensiz · geçişsiz · ayrılabilir

(aufgrund oder trotz eines bestimmten Umstandes) auch in Zukunft vorhanden sein, seinen Bestand, sein Dasein fortsetzen; bestehen bleiben, dauern, gewachsen sein, (weiter) bestehen, weiter bestehen/weiterbestehen

Aktif

  • etwas besteht fort
  • jemand/etwas besteht fort
z. fiil · haben · sein · düzensiz · ayrılabilir

Çeviriler

İngilizce persist, abide, continue, continue to be, continue to exist, linger, linger on, live on, ...
Rusça продолжать существовать, продолжаться, продолжить существовать, сохраняться
İspanyolca continuar, permanecer, perpetuarse, persistir, subsistir
Fransızca persister, continuer, perdurer, demeurer, durer, se perpétuer, subsister
Türkçe devam etmek, sürmek
Portekizce continuar, continuar a existir, perdurar, persistir, subsistir
İtalyanca continuare, persistente, sussistere
Rumence continua, persisten
Macarca fennmarad, folytatódni, továbbra is létezni
Lehçe dalej istnieć, istnieć, trwać
Yunanca διαρκώ, υφίσταμαι
Felemenkçe blijven bestaan, voortbestaan
Çekçe přetrvávat, trvat
İsveççe bestå, fortsätta
Danca bestå, fortsætte
Japonca 存続, 継続
Katalanca continuar, perdurar
Fince jatkua, säilyä
Norveççe bestå, fortsette
Baskça iraun, jarraitu
Sırpça ostati, trajati
Makedonca опстојувам, постојам
Slovence obstajati, trvati
Slovakça pokračovať, pretrvávať
Boşnakça ostati, trajati
Hırvatça ostati, trajati
Ukraynaca продовжувати існування, існувати
Bulgarca продължавам, съществувам
Beyaz Rusça працягвацца, існаваць
Endonezce tetap ada
Vietnamca tiếp tục tồn tại, vẫn tồn tại
Özbekçe davom etmoq
Hintçe कायम रहना
Çince 仍然存在, 继续存在
Tayca ดำรงอยู่ต่อไป
Korece 계속 존재하다
Azerice mövcudluğunu davam etdirmək
Bengalce অস্তিত্ব বজায় রাখা
Arnavutça vazhdojë të ekzistojë
Marathi अस्तित्वात राहणे
Nepalce अस्तित्व कायम राख्नु, अस्तित्व टिक्नु
Teluguca నిరంతరంగా ఉండడం
Letonca turpināt pastāvēt
Tamilce நிலைத்திருக்கும்
Estonca eksisteerida jätkates
Ermenice շարունակել գոյություն ունենալ
Kürtçe dewam kirin
İbraniceלהימשך، להתקיים
Arapçaاستمرار
Farsçaادامه داشتن، پایداری
Urducaبرقرار رہنا، جاری رہنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Çekim

besteht fort · bestand fort (bestünde/bestände fort) · hat fortbestanden

besteht fort · bestand fort (bestünde/bestände fort) · istfortbestanden

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır ⁷ eski/eskimiş ⁹ Güney Almanya

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 826073

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: fortbestehen