İngilizce fiil fortblasen kullanımı

Almanca fiil fortblasen (savurmak, üflemek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

fort·blasen

Nesneler

bel.

  • jemand/etwas bläst fort
  • jemand/etwas bläst etwas fort
  • jemand/etwas bläst etwas von etwas fort
  • jemand/etwas bläst jemanden/etwas fort

Edatlar

(von+D)

  • jemand/etwas bläst etwas von etwas fort

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

wegblasen; wegblasen durch Blasen

bel.

Aktif

  • jemand/etwas bläst fort
  • jemand/etwas bläst jemanden/etwas fort

İşlemsel pasif

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) fortgeblasen

Durum pasif

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) fortgeblasen
z. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

bel., (von+D)

Aktif

  • jemand/etwas bläst etwas fort
  • jemand/etwas bläst etwas von etwas fort
  • jemand/etwas bläst fort

İşlemsel pasif

  • etwas wird (von jemandem/etwas) fortgeblasen
  • etwas wird von etwas (von jemandem/etwas) fortgeblasen

Durum pasif

  • etwas ist (von jemandem/etwas) fortgeblasen
  • etwas ist von etwas (von jemandem/etwas) fortgeblasen

Çeviriler

İngilizce blow away, blow off
Rusça сдуть, сдувать, вдуть, сдуться
İspanyolca soplar, despejar, expulsar
Fransızca souffler, chasser
Türkçe savurmak, üflemek, süpürmek
Portekizce soprar, expelir
İtalyanca soffiare via, spazzare via
Rumence sufla departe, sufla, suflă, îndepărta
Macarca elfújni
Lehçe zdmuchiwać, zdmuchnąć
Yunanca διώχνω, σβήνω, φυσώ μακριά
Felemenkçe wegblazen
Çekçe odfoukat, odfouknout
İsveççe blåsa bort
Danca blæse væk
Japonca 吹き飛ばす
Katalanca bufar lluny, esbufegar
Fince puhaltaa, puhaltaa pois
Norveççe blåse bort
Baskça bultzatu, haizatu
Sırpça odduvati
Makedonca дува
Slovence odpihniti
Slovakça odfúknuť
Boşnakça odduvati
Hırvatça odduvati, odnesti, odnijetiti, otpuhati
Ukraynaca здути
Bulgarca издухвам, отнасям
Beyaz Rusça здуць
İbraniceלהעיף، לנשוף
Arapçaطرد، إبعاد، نفخ
Farsçaباد کردن، بزدن، بیرون کردن، پرت کردن
Urducaاڑا دینا، بہانا، ہوا سے اڑانا

Çeviriler

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çekim

bläst fort · blies fort (bliese fort) · hat fortgeblasen

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır