İngilizce fiil fundamentieren kullanımı

Almanca fiil fundamentieren (temellendirmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

fiil · haben · düzenli · geçişli · <ayrıca: edilgen>

fundamentieren

Nesneler

(bel.)

  • jemand/etwas fundamentiert
  • jemand/etwas fundamentiert etwas
  • jemand/etwas fundamentiert jemanden/etwas

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzenli

etwas mit einem Fundament versehen

Aktif

  • jemand/etwas fundamentiert

Pasif

edilgen yapı mümkün değil

z. fiil · haben · düzenli · geçişli · <ayrıca: edilgen>

[Fachsprache] belegen, fundieren, festmachen, substantiieren, begründen

(bel.)

Aktif

  • jemand/etwas fundamentiert
  • jemand/etwas fundamentiert etwas
  • jemand/etwas fundamentiert jemanden/etwas

İşlemsel pasif

  • etwas wird (von jemandem/etwas) fundamentiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) fundamentiert

Durum pasif

  • etwas ist (von jemandem/etwas) fundamentiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) fundamentiert

Çeviriler

İngilizce found, lay the foundations, base, establish
Rusça основывать, фундаментировать
İspanyolca fundamentar, cimentar, echar los cimientos
Fransızca fonder, établir
Türkçe temellendirmek
Portekizce fundamentar
İtalyanca basare, fondare
Rumence fundamenta, baza
Macarca megalapoz
Lehçe kłaść fundamenty, położyć fundamenty, fundamentować, podstawiać
Yunanca θεμελιώνω
Felemenkçe funderen, grondvesten
Çekçe základ
İsveççe fundera, grunda
Danca fundere, fundamentere
Japonca 基盤を作る, 基礎を置く
Katalanca fonamentar
Fince perustaa, pohjustaa
Norveççe fundamentere
Baskça funtseztatu
Sırpça osnovati, temeljiti
Makedonca основати
Slovence fundamentirati
Slovakça základ
Boşnakça temeljiti
Hırvatça temeljiti
Ukraynaca основувати, фундаментувати
Bulgarca основавам, фундирам
Beyaz Rusça асновы
İbraniceלְבַסֵס
Arapçaأسس
Farsçaپایه‌گذاری
Urducaبنیاد دینا، بنیاد فراہم کرنا

Çeviriler

Eşanlamlılar

z.≡ begründen ≡ belegen ≡ festmachen ≡ fundieren ≡ substantiieren

Eşanlamlılar

Çekim

fundamentiert · fundamentierte · hat fundamentiert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: fundamentieren