İngilizce fiil hierherschleppen kullanımı
Almanca fiil hierherschleppen (buraya sürüklemek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.
fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
Özet
hierher·schleppen
Nesneler
bel.
-
jemand/etwas schleppt
hierher
-
jemand/etwas schleppt
jemanden/etwas hierher
Pasif
edilgen mümkün
Özet
an diesen Ort schleppen
Aktif
jemand/etwas schleppt
hierher
Pasif
edilgen yapı mümkün değil
bel.
Aktif
jemand/etwas schleppt
jemanden/etwas hierher
Durum pasif
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )hierhergeschleppt
İşlemsel pasif
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )hierhergeschleppt
Çeviriler
drag here, haul here
тащить сюда
arrastrar
traîner ici
buraya sürüklemek
arrastar, carregar
trascinare
trage aici
idehurcol
ciągnąć, targać
σέρνω εδώ
meeslepen, slepen
táhnout sem
släpa hit
slæbe herhen
引きずる
arrossegar
raahata, vetää
slæpe hit
eraman
vući ovde
влечам, преместување
prenašati, tovoriti
ťahať sem
vuci ovdje
vuci ovdje
тягнути сюди
влачам, донасям
прыцягваць
לגרור
جرّ، سحب
کشیدن به اینجا
یہاں لانا
Çeviriler
Eşanlamlılar
Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.
Çekim
schleppt
hierher·
schleppte
hierher· hat
hierhergeschleppt
Şimdiki zaman
schlepp(e)⁵ | hierher |
schleppst | hierher |
schleppt | hierher |
Geçmiş zaman
schleppte | hierher |
schlepptest | hierher |
schleppte | hierher |
Çekim