İngilizce fiil hinübereilen kullanımı

Almanca fiil hinübereilen (hızla geçmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

fiil · sein · düzenli · geçişsiz · ayrılabilir

hinüber·eilen

Kullanım henüz tanımlanmamış.


Özet
a. fiil · sein · düzenli · ayrılabilir

schnell in einen anderen Raum gehen

Aktif

  • jemand/etwas eilt hinüber
z. fiil · sein · düzenli · geçişsiz · ayrılabilir

Çeviriler

İngilizce hurry over, rush over
Rusça перемещаться, переходить
İspanyolca acelerar, ir rápidamente
Fransızca se hâter, se précipiter
Türkçe hızla geçmek
Portekizce apressar-se, ir rapidamente
İtalyanca spostarsi, trasferirsi
Rumence se grăbi
Macarca átrohan
Lehçe przebiec, przebiegać
Yunanca μεταβαίνω, σπεύδω
Felemenkçe oversteken, snel gaan
Çekçe přesunout se
İsveççe skynda sig
Danca skynde sig
Japonca 急いで移動する, 急いで行く
Katalanca traslladar-se ràpidament
Fince siirtyä nopeasti
Norveççe skynde seg
Baskça azkar joan
Sırpça brzo otići, preći
Makedonca прескокнување
Slovence hitro iti v drugo sobo
Slovakça rýchlo prejsť
Boşnakça brzo otići, pretrčati
Hırvatça brzo otići
Ukraynaca перебігти, перейти
Bulgarca преминавам, прескачам
Beyaz Rusça перайсці, перайсці хутка
Endonezce cepat pergi, lari ke
Vietnamca chạy sang, vội chạy sang
Özbekçe shoshilib bormoq, shoshmoq
Hintçe जल्दी जाना, दौड़कर जाना
Çince 赶过去, 跑过去
Tayca รีบไป, วิ่งไป
Korece 달려가다, 서둘러 가다
Azerice qaçıb getmək, tələsib getmək
Gürcüce დარბენით წასვლა, სწრაფად შესვლა
Bengalce তাড়াতাড়ি যাওয়া, দৌড়ে যাওয়া
Arnavutça shkoj shpejt, vrapoj
Marathi दौडून जाणे, लवकर जाणे
Nepalce छिटो जानु, दौडेर जानु
Teluguca పరుగెత్తి పోవడం, వేగంగా వెళ్ళడం
Letonca aizskriet, pasteigties
Tamilce ஓடி செல்வது, விரைவாக செல்
Estonca joosta, tormama
Ermenice արագ գնալ, վազելով գնալ
Kürtçe bi lez çûn, zû çûn
İbraniceלעבור במהירות
Arapçaالانتقال السريع
Farsçaسرعت به اتاق دیگر رفتن
Urducaجلدی منتقل ہونا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çekim

eilt hinüber · eilte hinüber · ist hinübergeeilt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır