İngilizce fiil phrasieren kullanımı

Almanca fiil phrasieren (müzikal olarak yapılandırmak) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

B2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · <ayrıca: edilgen>

phrasieren

Nesneler

(bel.)

  • jemand/etwas phrasiert
  • jemand/etwas phrasiert etwas
  • jemand/etwas phrasiert jemanden/etwas

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · <ayrıca: edilgen>

musikalisch strukturieren und gliedern; formulieren, ausdrücken, äußern, sagen, verbalisieren

bel.

Aktif

  • jemand/etwas phrasiert
  • jemand/etwas phrasiert jemanden/etwas

Durum pasif

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) phrasiert

İşlemsel pasif

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) phrasiert
z. fiil · haben · düzenli · <ayrıca: geçişli · edilgen>

(bel.)

Aktif

  • jemand/etwas phrasiert
  • jemand/etwas phrasiert etwas

Durum pasif

  • (von jemandem/etwas) ist phrasiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) phrasiert

İşlemsel pasif

  • (von jemandem/etwas) wird phrasiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) phrasiert

Çeviriler

İngilizce phrase, organize, structure, Phrase
Rusça организовывать, структурировать
İspanyolca estructurar, frasear, organizar
Fransızca organiser, phraser, ponctuer, structurer
Türkçe müzikal olarak yapılandırmak
Portekizce estruturar, frasear, organizar
İtalyanca fraseggiare, organizzare, strutturare
Rumence organiza, structura
Macarca tagol, zeneileg struktúrálni
Lehçe frazować, organizować, strukturyzować
Yunanca δομή, οργάνωση
Felemenkçe opbouwen, structureren
Çekçe strukturace, uspořádání
İsveççe fra'sera, ordna, strukturera
Danca opdele, strukturere
Japonca 構成する, 編成する
Katalanca estructurar, organitzar
Fince jäsentää, rakentaa
Norveççe ordne, strukturere
Baskça antolatu, egituratu
Sırpça organizovati, struktuirati
Makedonca музички структури
Slovence razčleniti, strukturirati
Slovakça usporiadať, štruktúrovať
Boşnakça organizovati, struktuirati
Hırvatça organizirati, struktura
Ukraynaca організовувати, структурувати
Bulgarca организиране, структуриране
Beyaz Rusça арганізаваць, структураваць
Endonezce frasekan
Vietnamca ngắt câu
Özbekçe fraze qilish
Hintçe फ्रेज़िंग
Çince 分句
Tayca เฟรเซิง
Korece 프레이징
Azerice frazelemek
Gürcüce ფრაზირება
Bengalce ফ্রেজিং
Arnavutça frazoj
Marathi फ्रेजिंग
Nepalce फ्रेजिङ
Teluguca ఫ్రేజింగ్
Letonca frāzēt
Tamilce பிரேசிங்
Estonca fraaseerida
Ermenice ֆրազինգ
Kürtçe frasekirin
İbraniceלארגן، לסדר
Arapçaتنظيم موسيقي، يؤلف جملة، يعبر
Farsçaتقسیم بندی، ساختاردهی
Urducaترکیب دینا، موسیقی کی ساخت
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Çekim

phrasiert · phrasierte · hat phrasiert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: phrasieren