İngilizce fiil reingehen kullanımı

Almanca fiil reingehen (girmek, içeriye girmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

fiil · sein · düzensiz · ayrılabilir

rein·gehen

Nesneler

  • jemand/etwas geht rein

Edatlar

(in+A)

  • jemand/etwas geht in etwas rein

Pasif

edilgen yapı mümkün değil


Özet
a. fiil · sein · düzensiz · ayrılabilir

in einen Raum oder Ort eintreten

Aktif

  • jemand/etwas geht rein
z. fiil · sein · düzensiz · ayrılabilir

eintreten, hineinpassen, betreten, hineingehen, reinpassen, reinmarschieren

(in+A)

Aktif

  • jemand/etwas geht in etwas rein
  • jemand/etwas geht rein

Çeviriler

İngilizce go in, enter
Rusça входить, влезать, влезть, вместиться, вмещаться, войти, зайти, заходить, ...
İspanyolca entrar
Fransızca entrer
Türkçe girmek, içeriye girmek
Portekizce caber, entrar, entrar em
İtalyanca andare dentro in, entrare, entrare in
Rumence intra
Macarca belépni
Lehçe wejść, wchodzić, wchodzić do środka
Yunanca μπαίνω
Felemenkçe binnenkomen, naar binnen gaan
Çekçe vejít, vstoupit
İsveççe entré, gå in
Danca gå ind
Japonca 入っていく, 入る
Katalanca entrar
Fince astua sisään, mennä sisään
Norveççe gå inn
Baskça sartu
Sırpça ući
Makedonca влегување
Slovence vstopiti
Slovakça vstúpiť
Boşnakça ući
Hırvatça ući
Ukraynaca входити, заходити
Bulgarca влизам
Beyaz Rusça уваходзіць
İbraniceלהיכנס
Arapçaدخول
Farsçaوارد شدن
Urducaداخل ہونا

Çeviriler

Eşanlamlılar

z.≡ betreten ≡ eintreten ≡ hineingehen ≡ hineinpassen ≡ reinkommen ≡ reinmarschieren ≡ reinpassen ≡ reinstiefeln

Eşanlamlılar

Çekim

geht rein · ging rein (ginge rein) · ist reingegangen

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: reingehen