İngilizce fiil scannen kullanımı
Almanca fiil scannen (taramak, tarama) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.
B1 ·
fiil · haben · düzenli · geçişli · <ayrıca: edilgen>
Özet
scannen
Nesneler
(bel.)
-
jemand/etwas scannt
-
jemand/etwas scannt
etwas -
jemand/etwas scannt
jemanden/etwas
Pasif
edilgen mümkün
Özet
Printmedien mit Hilfe eines Scanners digitalisieren; einlesen
Aktif
jemand/etwas scannt
Pasif
edilgen yapı mümkün değil
elektronisch abtasten
Aktif
jemand/etwas scannt
Pasif
edilgen yapı mümkün değil
einen Text nicht lesen, sondern nur überfliegen
Aktif
jemand/etwas scannt
Pasif
edilgen yapı mümkün değil
jemanden umwerben
Aktif
jemand/etwas scannt
Pasif
edilgen yapı mümkün değil
[Computer] ablesen, abtasten
(bel.)
Aktif
jemand/etwas scannt
jemand/etwas scannt
etwas jemand/etwas scannt
jemanden/etwas
Durum pasif
- (von
jemandem/etwas ) istgescannt
etwas ist (vonjemandem/etwas )gescannt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gescannt
İşlemsel pasif
- (von
jemandem/etwas ) wirdgescannt
etwas wird (vonjemandem/etwas )gescannt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gescannt
Çeviriler
scan, court, digitize, skim, woo
сканировать, бегло просматривать, отсканировать, пробежать, просканировать, сканирование, ухаживать
escanear, coquetear, digitalizar, leer, revisar, seducir
numériser, scanner, courir après, flirter, scannériser, survoler
taramak, tarama, başka birine ilgi göstermek, dijitalleştirmek, flört etmek, göz atmak, tarayıcıdan geçirmek, Elektronik tarama
escanear, digitalizar, analisar rapidamente, cortejar, namorar, scanear
scansionare, acquisire, corteggiare, digitalizzare, passare allo scanner, scannerare, scannerizzare, scorrere, ...
scanare, citi în fugă, curte, digitaliza
szkennel, beolvasás, digitalizálni, szkennelés, udvarolni, átfut
skanować, czytać kod, digitalizować, przeglądać, ubiegać się o kogoś, zczytać kod, zeskanować
σάρωση, περίληψη, σαρώνω, σκανάρω
scannen, digitaliseren, een scan maken, overvliegen, verleiden, versieren
skanovat, digitalizovat, dvořit se, prohlížet, skenovat
skanna, digitalisera, läsa in, uppvakta, överskåda
scanne, opføre sig romantisk, skimme
スキャンする, ざっと見る, アプローチする, スキャン, デジタル化する, 求愛する
escanejar, cortjar, digitalitzar, escannejar, llegir per sobre, repassar
skannata, kosiskeleminen, silmäillä, skannaaminen
skanne, digitalisere, gjennomgå, scanne, sjekke opp
eskaneatu, esku hartu, gainetik pasa, irabazi, irakurri
skenirati, digitalizovati, preleteti, udvarati se, pregledati
скенирање, заводење, прелистување
skenirati, digitalizirati, osvajati, preleteti
skanovať, digitalizovať, dvorenie, preletieť, skontrolovať
skenirati, digitalizovati, preletjeti, udvarati se
skenirati, digitalizirati, preletjeti, udvarati se
сканувати, залицятися, цифрувати
сканирам, дигитализиране, преглеждам, свързвам се, сканиране, ухажвам
сканаваць, звабіць
לסרוק، סריקה
مسح، تصفح، مسح إلكتروني، مغازلة، يصور سكنر
اسکن کردن، دوران، دیجیتالی کردن، سرسری خواندن
اسکین کرنا، د courting، سرسری پڑھنا، چلانا، ڈیجیٹائز کرنا
Çeviriler
Eşanlamlılar
Çekim
scannt·
scannte· hat
gescannt
Şimdiki zaman
scann(e)⁵ |
scannst |
scannt |
Geçmiş zaman
scannte |
scanntest |
scannte |
Çekim