İngilizce fiil strammziehen kullanımı
Almanca fiil strammziehen (sıkılaştırmak, germe) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.
fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
Özet
stramm·ziehen
Nesneler
bel.
-
jemand/etwas zieht
stramm
-
jemand/etwas zieht
etwas stramm
-
jemand/etwas zieht
jemanden/etwas stramm
Pasif
edilgen mümkün
Özet
festziehen, anziehen, strafen
bel.
Aktif
jemand/etwas zieht
jemanden/etwas stramm
jemand/etwas zieht
stramm
Durum pasif
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )strammgezogen
İşlemsel pasif
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )strammgezogen
(bel.)
Aktif
jemand/etwas zieht
etwas stramm
jemand/etwas zieht
stramm
Durum pasif
- (von
jemandem/etwas ) iststrammgezogen
etwas ist (vonjemandem/etwas )strammgezogen
İşlemsel pasif
- (von
jemandem/etwas ) wirdstrammgezogen
etwas wird (vonjemandem/etwas )strammgezogen
Çeviriler
tauten, pull tight, punish, tighten
разгладить, разглаживать, туго натягивать, туго натянуть, затягивать, натягивать
apretar, tensar, castigar
tendre, resserrer
sıkılaştırmak, germe
apertar, tensionar
tirare, stringere
strânge, tensiona
megfeszít, meghúz, szorít
napinać, ściągać
σφίγγω, τραβώ
aantrekken, straffen, strak trekken
napnout, utáhnout
dra åt, spänna, tighta
stramme, trække
引き締める, 締める
estirar, tensionar
kiristää, vetää tiukalle
stramme, trekke
estutu, tira
pritegnuti, zategnuti
засилување, затегнување
napeti, zategniti
napnúť, potrestať, pritiahnuť
kazniti, pritegnuti, zategnuti
pritegnuti, zategnuti
затягувати, підтягувати, суворо карати
завивам, стягам
змацняць, нацягваць
למשוך، למתוח
سحب، شد، عاقب
سفت کردن، کشیدن
کھینچنا، سخت کرنا
Çeviriler
Eşanlamlılar
Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.
Çekim
zieht
stramm·
zog
stramm(
zöge
stramm) · hat
strammgezogen
Şimdiki zaman
zieh(e)⁵ | stramm |
ziehst | stramm |
zieht | stramm |
Geçmiş zaman
zog | stramm |
zogst | stramm |
zog | stramm |
Çekim