İngilizce fiil überdecken kullanımı

Almanca fiil überdecken (kaplamak, örtmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

fiil · haben · düzenli · geçişli · <ayrıca: ayrılmaz · ayrılabilir · edilgen>

überdecken, über·decken

Nesneler

(bel.)

jemand/etwas deckt über
jemand/etwas überdeckt
jemand/etwas deckt etwas über
jemand/etwas überdeckt etwas
jemand/etwas überdeckt etwas mit etwas
jemand/etwas überdeckt jemanden/etwas

Edatlar

(mit+D)

jemand/etwas überdeckt etwas mit etwas

Pasif

edilgen mümkün

Özet

Anlamlar Çeviriler Eşanlamlılar Çekim

1. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

etwas über etwas anderes legen, obendrauf legen

Aktif

jemand/etwas deckt über

Pasif

edilgen yapı mümkün değil

Özet Anlamlar Çeviriler Eşanlamlılar Çekim

2. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz

etwas über etwas platzieren, wodurch dies von etwas bedeckt oder auch unter etwas verborgen ist

Aktif

jemand/etwas überdeckt

Pasif

edilgen yapı mümkün değil

Özet Anlamlar Çeviriler Eşanlamlılar Çekim

3. fiil · haben · düzenli · geçişli · <ayrıca: ayrılmaz · ayrılabilir · edilgen>

übertünchen, schneiden, beschmutzen, verschleiern, überschneiden, bespritzen

(bel., mit+D)

Aktif

jemand/etwas deckt etwas über
jemand/etwas deckt über
jemand/etwas überdeckt
jemand/etwas überdeckt etwas
jemand/etwas überdeckt etwas mit etwas
jemand/etwas überdeckt jemanden/etwas

İşlemsel pasif

(von jemandem/etwas) wird überdeckt
(von jemandem/etwas) wird übergedeckt
etwas wird (von jemandem/etwas) überdeckt
etwas wird (von jemandem/etwas) übergedeckt
etwas wird mit etwas (von jemandem/etwas) überdeckt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) überdeckt

Durum pasif

(von jemandem/etwas) ist überdeckt
(von jemandem/etwas) ist übergedeckt
etwas ist (von jemandem/etwas) überdeckt
etwas ist (von jemandem/etwas) übergedeckt
etwas ist mit etwas (von jemandem/etwas) überdeckt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) überdeckt

Özet Anlamlar Çeviriler Eşanlamlılar Çekim

Çeviriler

cover, overlay, cope over, extend outside, overcast, overlap, overlock, overspread, ...

заслонить, заслонять, закрывать, покрывать

cubrir, ocultar, revestir con, revestir de, solapar, tapar

recouvrir, estomper, masquer, recouvrir de, couvrir

kaplamak, örtmek

recobrir, cobrir, encobrir, tapar

coprire, nascondere, ricoprire, stendere sopra, sovrapporre

acoperi, înveli, întuneca

lefed, eltakar, befed

zakrywać, zakryć, przykrywać, nakrywać

καλύπτω, σκεπάζω, επικαλύπτω

bedekken, overdekken, camoufleren, leggen over, overstemmen, verbergen

přikrývat, přikrývatkrýt, překrýt, přesáhnout, zakrýt

övertäcka, dölja, täcka över

dække, overdække, skjule

覆う, 重ねる, 隠す

cobrir, tapar

peittää, kätkeä, päällystää

dekke, dekke over, skjule

estali, estalki, gainetik jarri

pokriti, prekriti

покрива, покривање

pokriti, prekriti

prekryť, zakryť

pokriti, prekriti

покривати, закривати, накривати

завивам, покривам

засцераць, пакрываць

הסתרה، כיסוי، להכסה، לכסות

تغطية، إخفاء

پوشاندن، پوشش دادن، پنهان کردن

چھپانا، ڈھانپنا

Çeviriler

Eşanlamlılar

3. übertünchen, schneiden, beschmutzen, verschleiern, überschneiden, bespritzen: ≡ bedecken ≡ beflecken ≡ bekleckern ≡ beklecksen ≡ beschmutzen ≡ bespritzen ≡ besudeln ≡ dazwischenfunken ≡ schneiden ≡ verhüllen, ...

Eşanlamlılar

Çekim

überdeckt · überdeckte · hat überdeckt

Şimdiki zaman

überdeck(e)⁵

überdeckst

überdeckt

Geçmiş zaman

überdeckte

überdecktest

überdeckte

deckt über · deckte über · hat übergedeckt

Şimdiki zaman

deck(e)⁵	über
deckst	über
deckt	über

Geçmiş zaman

deckte	über
decktest	über
deckte	über

Çekim