İngilizce fiil überfüllen kullanımı

Almanca fiil überfüllen (aşırı doldurmak) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>

überfüllen

Nesneler

(sich+A, bel.)

  • jemand/etwas überfüllt
  • jemand/etwas überfüllt etwas
  • jemand/etwas überfüllt jemanden/etwas
  • jemand/etwas überfüllt sich

Edatlar

(mit+D)

  • jemand/etwas überfüllt mit etwas

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

etwas übermäßig füllen; beladen, überfluten, überhäufen, überladen, vollstopfen

bel.

Aktif

  • jemand/etwas überfüllt
  • jemand/etwas überfüllt jemanden/etwas

İşlemsel pasif

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) überfüllt

Durum pasif

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) überfüllt
z. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · <ayrıca: geçişli · dönüşlü · edilgen>

(sich+A, bel., mit+D)

Aktif

  • jemand/etwas überfüllt
  • jemand/etwas überfüllt etwas
  • jemand/etwas überfüllt mit etwas
  • jemand/etwas überfüllt sich

İşlemsel pasif

  • (von jemandem/etwas) wird überfüllt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) überfüllt

Durum pasif

  • (von jemandem/etwas) ist überfüllt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) überfüllt

Çeviriler

İngilizce overfill, congest, glut, overcrowd, overstuff, accloy, fill to overflowing, overflow with, ...
Rusça переполнять, переполнить, переполниться, переполняться
İspanyolca sobrellenar, abarrotar, colmar, hacer rebosar, saturar, desbordar, llenar en exceso
Fransızca encombrer, inonder, surcharger, trop remplir, remplir excessivement
Türkçe aşırı doldurmak
Portekizce encher demais, sobrelotar, superlotar, transbordar
İtalyanca affollare, ingombrare, sovraccaricare, riempire eccessivamente
Rumence supraîncărca, umple excesiv
Macarca túltölt, túlcsordít
Lehçe przepełniać, autobus, przeładowywać, przeładowywać hotel, zagęszczać, zagęszczać ludzi, zatłoczyć
Yunanca υπερπλήρωση
Felemenkçe overvullen, overvloedig vullen
Çekçe přeplnit, naplnit
İsveççe överfylla, belamra, överbefolka
Danca overfylde
Japonca 過剰に満たす
Katalanca sobrefillar
Fince ylitäyttää
Norveççe overfylle
Baskça betegarri
Sırpça prepuniti
Makedonca преполнува
Slovence prepolniti
Slovakça preplniť
Boşnakça prepuniti
Hırvatça prepuniti
Ukraynaca переповнювати
Bulgarca препълвам, препълване
Beyaz Rusça перапоўніць
İbraniceמילוי יתר
Arapçaامتلاء مفرط
Farsçaپر کردن بیش از حد
Urducaبھرنا

Çeviriler

Eşanlamlılar

Çekim

überfüllt · überfüllte · hat überfüllt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1108301