İngilizce fiil umgraben kullanımı

Almanca fiil umgraben (bellemek, toprağı kazmak) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

C2 · fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

um·graben

Nesneler

bel.

  • jemand/etwas gräbt um
  • jemand/etwas gräbt etwas um
  • jemand/etwas gräbt jemanden/etwas um

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

die oberste Erdschicht mithilfe eines Spaten umwenden

bel.

Aktif

  • jemand/etwas gräbt jemanden/etwas um
  • jemand/etwas gräbt um

Durum pasif

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) umgegraben

İşlemsel pasif

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) umgegraben
z. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

bel.

Aktif

  • jemand/etwas gräbt etwas um
  • jemand/etwas gräbt um

Durum pasif

  • (von jemandem/etwas) ist umgegraben
  • etwas ist (von jemandem/etwas) umgegraben

İşlemsel pasif

  • (von jemandem/etwas) wird umgegraben
  • etwas wird (von jemandem/etwas) umgegraben

Çeviriler

İngilizce dig up, break up, dig, dig over, turn over
Rusça перекапывать, перекопать, взрыхлить, взрыхлять, вскапывать, вскопать, копать, копнуть, ...
İspanyolca cavar, excavar, remover
Fransızca bêcher, remuer, retourner
Türkçe bellemek, toprağı kazmak, toprağı çevirmek, çapalamak
Portekizce arar, escavar, revirar, revirar a terra, surribar, volver
İtalyanca rivoltare, scassare, scavare, vangare
Rumence săpa, întoarce
Macarca felás, földet forgatni, ásni
Lehçe przekopać, przekopywać
Yunanca ανασκαφή, ξεσκαρτάρισμα, σκάβω
Felemenkçe omgraven, omspitten, spitten
Çekçe orat, překopat, překopávat, překopávatpat
İsveççe gräva om, vända jorden
Danca grave, kulegrave
Japonca 掘り返す, 耕す
Katalanca cavar, remoure
Fince kaivaa, kääntää
Norveççe grave om, omgrave
Baskça lurrazalaren aldaketa
Sırpça okrenuti zemlju, prekopati
Makedonca прекопување
Slovence obrniti zemljo, prekopati
Slovakça prekopávať
Boşnakça okrenuti zemlju, prekopati
Hırvatça iskopati, prekopati
Ukraynaca перекопати
Bulgarca прекопавам, разравям
Beyaz Rusça павярнуць зямлю, перакопваць
Endonezce menggemburkan tanah
Vietnamca xới đất
Özbekçe tuproqni ag'darish
Hintçe मिट्टी पलटना
Çince 翻土
Tayca พลิกหน้าดิน
Korece 흙을 뒤집다
Azerice torpağı çevirmək
Gürcüce მიწის შემობრუნება
Bengalce মাটি উল্টানো
Arnavutça kthej tokën
Marathi माती पलटणे
Nepalce माटो पल्टाउनु
Teluguca మట్టిని తిప్పడం
Letonca zemi apgriezt
Tamilce மண் திருப்புதல்
Estonca mulla ümber pöörata
Ermenice հողը շրջել
Kürtçe zemê vegerandin
İbraniceלחפור، לעקור
Arapçaتنقيب، حفر، عزق
Farsçaخاک‌برداری
Urducaزمین کھودنا، کھودنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çekim

gräbt um · grub um (grübe um) · hat umgegraben

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 279714