İngilizce fiil zerschmettern kullanımı
Almanca fiil zerschmettern (kırmak, paramparça etmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.
C2 ·
fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>
Özet
zerschmettern
Nesneler
(sich+D, bel.)
-
jemand/etwas zerschmettert
-
jemand/etwas zerschmettert
etwas -
jemand/etwas zerschmettert
etwas/jemanden -
jemand/etwas zerschmettert
jemanden -
jemand/etwas zerschmettert
jemanden/etwas -
jemand/etwas zerschmettert
sichetwas
Pasif
edilgen mümkün
Özet
mit Wucht zerschlagen, mit großem Krach zertrümmern; zerdeppern, zertrümmern
Aktif
jemand/etwas zerschmettert
Pasif
edilgen yapı mümkün değil
erschüttern
Aktif
jemand/etwas zerschmettert
Pasif
edilgen yapı mümkün değil
kaputtschlagen, torpedieren, zertrümmern, destruieren, ramponieren, zernichten
(sich+D, bel.)
Aktif
jemand/etwas zerschmettert
jemand/etwas zerschmettert
etwas jemand/etwas zerschmettert
etwas/jemanden jemand/etwas zerschmettert
jemanden jemand/etwas zerschmettert
jemanden/etwas jemand/etwas zerschmettert
sichetwas
Durum pasif
- (von
jemandem/etwas ) istzerschmettert
etwas ist (vonjemandem/etwas )zerschmettert
etwas ist sich (vonjemandem/etwas )zerschmettert
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )zerschmettert
jemand ist (vonjemandem/etwas )zerschmettert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )zerschmettert
İşlemsel pasif
- (von
jemandem/etwas ) wirdzerschmettert
etwas wird (vonjemandem/etwas )zerschmettert
etwas wird sich (vonjemandem/etwas )zerschmettert
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )zerschmettert
jemand wird (vonjemandem/etwas )zerschmettert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )zerschmettert
Çeviriler
smash, crush, shatter, batter, crash, dash, shiver, smite
разбивать, разбить, раздробить, дробить, крушить, разгромить, раздроблять, размозжать, ...
desmembrar, destrozar, estrellar, quebrar
briser, fracasser, se fracasser, écraser
kırmak, paramparça etmek, parçalamak
esmagar, destruir, estilhaçar, siderar
annientare, distruggere, fracassare, frantumare, schiacciare, schiantare, sconquassare, sfracellare, ...
distruge, zdrobi
szétzúz, összezúz
rozbić, roztrzaskać, złamać
συντρίβω, καταστρέφω
verbrijzelen, verpletteren, vermorzelen
drtit, rozbíjet, rozbíjetbít, rozbít, rozdrtit, roztříštit, tříštit, zničit
krossa, slå sönder
knuse, smadre, splintre
打ち砕く, 粉砕する
esclafar, trencar
murskata, särkyttää
knuse, smashe
hautsitu, hautsitu egin
razbiti, srušiti
разбивам, счупувам
razbiti, zrušiti
rozbiť, zničiť
razbiti, srušiti
razbiti, srušiti
знищити, розбити
разбивам, счупвам
знішчыць, разбіць
מכה، שובר
تحطيم، حطم، سحق، هشم
تکهتکه کردن، شکستن
توڑنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا
Çeviriler
Eşanlamlılar
- a.≡ zerdeppern ≡ zertrümmern
- b.≡ erschüttern
- z.≡ demolieren ≡ destruieren ≡ devastieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ kaputtschlagen, ...
Eşanlamlılar
Çekim
zerschmettert·
zerschmetterte· hat
zerschmettert
Şimdiki zaman
zerschmett(e)⁴r(e)⁵ |
zerschmetterst |
zerschmettert |
Geçmiş zaman
zerschmetterte |
zerschmettertest |
zerschmetterte |
Çekim