İngilizce fiil zerstoßen kullanımı

Almanca fiil zerstoßen (dövmek, ezmek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

zerstoßen

Nesneler

(bel.)

  • jemand/etwas zerstößt
  • jemand/etwas zerstößt etwas
  • jemand/etwas zerstößt etwas zu etwas
  • jemand/etwas zerstößt jemanden/etwas

Edatlar

(zu+D)

  • jemand/etwas zerstößt etwas zu etwas

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

etwas zerstampfen; zerbröckeln, mahlen, krümeln, pulverisieren, absplittern

bel.

Aktif

  • jemand/etwas zerstößt
  • jemand/etwas zerstößt jemanden/etwas

İşlemsel pasif

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zerstoßen

Durum pasif

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zerstoßen
z. fiil · haben · düzensiz · ayrılmaz · <ayrıca: geçişli · edilgen>

(bel., zu+D)

Aktif

  • jemand/etwas zerstößt
  • jemand/etwas zerstößt etwas
  • jemand/etwas zerstößt etwas zu etwas

İşlemsel pasif

  • etwas wird (von jemandem/etwas) zerstoßen
  • etwas wird zu etwas (von jemandem/etwas) zerstoßen

Durum pasif

  • etwas ist (von jemandem/etwas) zerstoßen
  • etwas ist zu etwas (von jemandem/etwas) zerstoßen

Çeviriler

İngilizce crush, bray, pound, triturate, grind
Rusça толочь, истолочь, растолочь, толчëный, разбить, раздавить
İspanyolca triturar, machacar, desmenuzar, machucar, majar, pulverizar
Fransızca broyer, concasser, pilonner, piler, pulvériser, triturer, réduire en poudre
Türkçe dövmek, ezmek
Portekizce triturar, esmagar
İtalyanca pestare, tritare, triturare, schiacciare
Rumence zdrobi
Macarca zúzni, összetörni
Lehçe tłuc, stłuc, utłuc, zmiażdżyć
Yunanca κοπανίζω, συνθλίβω
Felemenkçe fijnstampen, vermalen, verpulveren
Çekçe roztloukat, roztloukattlouct, rozdrtit, rozmačkat
İsveççe krossa, malda
Danca knuse, støde itu, mose
Japonca つぶす, 粉砕する
Katalanca esclafar, xafar
Fince jauhaa, murskata
Norveççe knuse, kverne
Baskça hautsitu, txikitu
Sırpça samljeti, zgnječiti
Makedonca смачкати
Slovence zdrobiti, zmečkati
Slovakça rozdrviť
Boşnakça samljeti, zgnječiti
Hırvatça samljeti, zgnječiti
Ukraynaca знищити, розчавити
Bulgarca разбивам, смачквам
Beyaz Rusça раздушыць, размяць
İbraniceלְהַשְׁבִּית
Arapçaسحق
Farsçaله کردن
Urducaکچلنا

Çeviriler

Eşanlamlılar

Çekim

zerstößt · zerstieß (zerstieße) · hat zerstoßen

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 864358

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: zerstoßen