Fiilin tanımı verbeulen

verbeulen fiilinin tanımı (yamultmak, deforme etmek): eine meist metallische Oberfläche durch Vertiefungen beschädigen; einbeulen; zerkratzen; eindellen; beschädigen; zerbeulen anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>
verbeulen

verbeult · verbeulte · hat verbeult

İngilizce dent, batter, buckle, deform, dents

eine meist metallische Oberfläche durch Vertiefungen beschädigen; einbeulen, zerkratzen, eindellen, beschädigen, zerbeulen

(sich+A, bel.)

» Der Kotflügel war stark verbeult . İngilizce The fender was badly dented.

Anlamlar

a.eine meist metallische Oberfläche durch Vertiefungen beschädigen, einbeulen, zerkratzen, eindellen, beschädigen, zerbeulen
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(sich+A, bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

a.≡ beschmieren ≡ beschädigen ≡ einbeulen ≡ eindellen ≡ lädieren ≡ ramponieren ≡ verkratzen ≡ zerbeulen ≡ zerkratzen ≡ zerritzen

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Der Kotflügel war stark verbeult . 
    İngilizce The fender was badly dented.
  • An meinem Auto ist ein Kotflügel verbeult . 
    İngilizce There is a dent on the fender of my car.
  • Du verbeulst doch mit der Zeit jedes deiner Kraftfahrzeuge. 

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce dent, batter, buckle, deform, dents
Rusça гнуть, мять, погнуть, помять, вмятие, вмятина
İspanyolca abollar, deformar
Fransızca bosseler, cabosser
Türkçe yamultmak, deforme etmek, çökmek
Portekizce amolgar, amassar, deformar
İtalyanca ammaccare, acciaccare, ammaccarsi, denting
Rumence dâlci
Macarca behorpad, behorpaszt, domborít
Lehçe wgniatać, wgnieść, wypchać, wypychać, wgniecenie
Yunanca βαθουλώνω, στραβώνω, τσακίζω, βουλώ
Felemenkçe deuken, blutsen, dellen
Çekçe dělat boule, udělat boule, dents
İsveççe buckla till, buckla, dents
Danca slå buler i, bulke
Japonca へこみをつける, 凹ませる
Katalanca abonyegar, fer bonys, danyar, deformar
Fince kolhia, kuoppaantua, pohjaantua
Norveççe bulke
Baskça markatu, txikitu
Sırpça oštetiti, udubiti
Makedonca дупчење
Slovence vdolbina
Slovakça dôlky
Boşnakça oštetiti, udubiti
Hırvatça izbiti, udubiti
Ukraynaca вм'ятина
Bulgarca вдлъбнатини, дупчици
Beyaz Rusça вмятынка
İbraniceשקעים
Arapçaتجويف
Farsçaفرورفتگی
Urducaدھندلا کرنا، گڑھا کرنا

Çeviriler

Çekim

verbeult · verbeulte · hat verbeult

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 813054

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: verbeulen