Fiilin tanımı verknöchern

verknöchern fiilinin tanımı (sertleşmek, kalaşmak): Gesundheit; zu hartem Material (einem Knochen ähnlich) werden; unbeweglich in den (körperlichen,) gedanklichen/geistigen Bewegungen werden; erhärten;… anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · sein · düzenli · geçişsiz · ayrılmaz
verknöchern

verknöchert · verknöcherte · ist verknöchert

İngilizce ossify, fossilize, become rigid, fossilise, harden

[Medizin] zu hartem Material (einem Knochen ähnlich) werden; unbeweglich in den (körperlichen,) gedanklichen/geistigen Bewegungen werden; erhärten, altern, versteinern, ossifizieren

Anlamlar

a.[Medizin] zu hartem Material (einem Knochen ähnlich) werden, erhärten, ossifizieren, versteifen, versteinern
b.unbeweglich in den (körperlichen,) gedanklichen/geistigen Bewegungen werden, altern, erstarren, stagnieren, vergreisen, verkalken
z.[Medizin] versteinern

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

Kullanım henüz tanımlanmamış.

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce ossify, fossilize, become rigid, fossilise, harden
Rusça окостенеть, закостенеть, костенеть, окостенение
İspanyolca endurecer, anquilosarse, fosilizarse, osificar, osificarse, rigidez
Fransızca devenir rigide, encroûter, ossifier, rigidifier, s'ossifier, se scléroser
Türkçe sertleşmek, kalaşmak, kartlaşmak, katılaşmak, kemikleşmek
Portekizce endurecer, ossificar, tornar-se rígido
İtalyanca indurire, diventare rigido, fossilizzarsi, mummificarsi, ossificare, ossificarsi
Rumence deveni rigid, rigidiza, se osifica, îngheța
Macarca megkövesedik, kővé válik, merev lesz
Lehçe zastygnięcie, skostnienie, stwardnieć
Yunanca ακαμψία, αποστεώνομαι, καθίσταμαι σκληρός, σκληραίνω
Felemenkçe verharden, verstarren, versteend, versteifen
Çekçe kostnatět, zkamenět, zkostnatět, zpevnění, ztuhlost, ztvrdnout
İsveççe stelna, bli stel, förbena, förhärda, försteina
Danca blive hård, forbenes, forkalkes, hærde, stivne
Japonca 動かなくなる, 硬化する, 硬直する, 骨化する
Katalanca endureix, ossificar, rigiditzar
Fince jähmettyminen, jähmettyä, kivistyä, luun kaltaiseksi
Norveççe stivne, blokkere, forkalkes
Baskça hezurrezko bihurtu, mugimendu gabe
Sırpça otvrdnuti, postati kao kost, ukočiti se
Makedonca вкочанет, вкочанување, костен
Slovence okosteneti, okostenevati, otopeti, postati trd
Slovakça skamenieť, stuhnúť, zakrývať, ztvrdnúť
Boşnakça otvrdnuti, ukostiti, ukrutiti se
Hırvatça otvrdnuti, ukostiti, ukrutiti se
Ukraynaca окостеніти, застигнути, перетворитися на кістку
Bulgarca вкаменявам се, вкаменяване, втвърдявам се
Beyaz Rusça аскеранець, засохнуць, застой, застываць
İbraniceלהפוך לא נייד، להפוך לעצם
Arapçaتصلب، يتصلب
Farsçaسخت شدن، تبدیل به استخوان، سختی
Urducaسخت ہونا، غیر متحرک ہونا، ہڈی جیسا سخت ہونا

Çeviriler

Çekim

verknöchert · verknöcherte · ist verknöchert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 832484, 832484

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: verknöchern