Fiilin tanımı weiterveräußern

weiterveräußern fiilinin tanımı (devretmek, satmak): etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen verkaufen; weiterverkaufen; weiterverhökern; weiterverscherbeln; weiterverscheuern anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>
weiter·veräußern

veräußert weiter · veräußerte weiter · hat weiterveräußert

İngilizce resell, re-sell

etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen verkaufen; weiterverkaufen, weiterverhökern, weiterverscherbeln, weiterverscheuern

(bel.)

» Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und weiterveräußert wurden. İngilizce The banks sold the so-called subprime loans to the capital market, where they were bundled and resold.

Anlamlar

a.<çevir.> etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen verkaufen, weiterverkaufen, weiterverhökern, weiterverscherbeln, weiterverscheuern
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und weiterveräußert wurden. 
    İngilizce The banks sold the so-called subprime loans to the capital market, where they were bundled and resold.
  • Häufig werden heruntergekommene Hotels oder Appartementanlagen aufgekauft, mehr oder minder gut renoviert und dann als Teilzeiteigentum weiterveräußert . 
    İngilizce Often, run-down hotels or apartment complexes are bought up, more or less well renovated, and then resold as timeshares.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce resell, re-sell
Rusça перепродажа, продажа
İspanyolca re-vender, vender
Fransızca revendre, retransférer
Türkçe devretmek, satmak
Portekizce revender, vender
İtalyanca rivendere, cessione
Rumence revinde, vinde mai departe
Macarca továbbértékesít
Lehçe sprzedać dalej
Yunanca μεταπώληση, πώληση
Felemenkçe doorverkopen, verkoop
Çekçe další prodej
İsveççe vidareförsäljning, återförsäljning
Danca videreoverdrage
Japonca 再販する, 転売する
Katalanca revendre
Fince myydä eteenpäin
Norveççe selge videre, videreformidle
Baskça salmenta, saltzea
Sırpça preprodati
Makedonca продажба
Slovence preprodaja, prodaja naprej
Slovakça predať ďalej, ďalší predaj
Boşnakça preprodati
Hırvatça dalje prodati, preprodati
Ukraynaca перепродати, продати далі
Bulgarca препродажба, продажба
Beyaz Rusça перадаваць, прадаваць
İbraniceמכירה
Arapçaبيع
Farsçaفروش مجدد
Urducaفروخت کرنا

Çeviriler

Çekim

veräußert weiter · veräußerte weiter · hat weiterveräußert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 831273