Fiilin tanımı zusammenfegen

zusammenfegen fiilinin tanımı (süpürmek): zusammenkehren; mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben; zusammenkehren anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C1 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
zusammen·fegen

fegt zusammen · fegte zusammen · hat zusammengefegt

İngilizce gather, sweep together, sweep up

/tsuˈzamənˌfeːɡn̩/ · /feːkt tsuˈzamən/ · /ˈfeːɡtə tsuˈzamən/ · /tsuˈzaməŋɡəˌfeːkt/

zusammenkehren; mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben; zusammenkehren

bel.

» Das Mandala aus Sand wurde nach der Erstellung wieder zusammengefegt . İngilizce The sand mandala was swept up again after its creation.

Anlamlar

a.zusammenkehren, mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben, zusammenkehren
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

bel.

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Das Mandala aus Sand wurde nach der Erstellung wieder zusammengefegt . 
    İngilizce The sand mandala was swept up again after its creation.
  • Mit dem Tischbesen sind die Brotkrümel schnell zusammengefegt . 
    İngilizce With the table broom, the bread crumbs are quickly swept together.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce gather, sweep together, sweep up
Rusça подметать, сметать, нанести, наносить
İspanyolca barrer, recoger
Fransızca balayer
Türkçe süpürmek
Portekizce juntar, varrer
İtalyanca accumulare, rastrellare, spazzare insieme
Rumence mătura
Macarca sepregetni, seprűzni
Lehçe zamiatać
Yunanca σκούπισμα
Felemenkçe aanvegen, opvegen, vegen
Çekçe smetat, smést, zamést
İsveççe sopa, sopa ihop
Danca feje sammen
Japonca 集める, 掃除する
Katalanca escombrar
Fince lakata
Norveççe feie sammen
Baskça batzuk biltzea, borratzera biltzea
Sırpça pometati
Makedonca собирање
Slovence pometati
Slovakça zametať
Boşnakça pomesti, pometati
Hırvatça pomesti
Ukraynaca змітати
Bulgarca прибиране, събиране, събиране на куп
Beyaz Rusça збіраць, зграбіць
Endonezce menyapu, menyapu jadi tumpukan, menyapu mengumpulkan
Vietnamca quét, quét gom, quét thành đống
Özbekçe supurib to‘plamoq, supurib yig‘moq, supurmoq
Hintçe झाड़ना, झाड़ू से इकट्ठा करना, बुहारकर इकट्ठा करना
Çince 扫成一堆, 扫拢, 清扫
Tayca กวาด, กวาดมากอง, กวาดให้เป็นกอง
Korece 쓸어 모으다
Azerice süpürmək, süpürüb yığmaq
Gürcüce გროვად მოხვეტა, ერთად შეხვეტა
Bengalce ঝাড়ু মারা, ঝাড়ু দিয়ে একত্র করা, ঝাড়ু দিয়ে কুড়িয়ে নেওয়া
Arnavutça fshij në grumbull, mbledh me fshesë
Marathi झाडू मारणे, झाडून एकत्र करणे, झाडून ढीग करणे
Nepalce कुचोले थुपार्नु, कुचोले बटुल्नु, झार्नु
Teluguca చీపురుతో కూడగట్టడం, వార్చి కుప్ప చేయడం
Letonca saslaucīt kaudzē, saslaucīt kopā, savākt
Tamilce துடைப்பால் ஒன்றாக சேர்த்தல்
Estonca kokku pühkima, pühkima
Ermenice ցախավելով կույտ անել, ցախավելով հավաքել
Kürtçe bi jarû kom kirin
İbraniceלטאטא
Arapçaكنس
Farsçaجمع کردن
Urducaاکٹھا کرنا، جھاڑنا، جھاڑو دینا
...

Çeviriler

Çekim

fegt zusammen · fegte zusammen · hat zusammengefegt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1125919