Fiilin tanımı begradigen

begradigen fiilinin tanımı (doğrultmak, düzle): bei etwas, das geschwungen verläuft, mit Kurven oder Ausbuchtungen versehen ist, diese Ausbuchtungen entfernen, so dass das Ergebnis kurvenfrei (gerad… anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>
begradigen

begradigt · begradigte · hat begradigt

İngilizce straighten, correct, level, realign, rectify, trim

bei etwas, das geschwungen verläuft, mit Kurven oder Ausbuchtungen versehen ist, diese Ausbuchtungen entfernen, so dass das Ergebnis kurvenfrei (gerade) ist; ebnen, planieren, glätten, einebnen, grade machen

bel.

» Flüsse mit starken Mäandern wurden teilweise begradigt , um Schifffahrt zu ermöglichen. İngilizce Rivers with strong meanders have been partially straightened to allow navigation.

Anlamlar

a.bei etwas, das geschwungen verläuft, mit Kurven oder Ausbuchtungen versehen ist, diese Ausbuchtungen entfernen, so dass das Ergebnis kurvenfrei (gerade) ist, ebnen, planieren, glätten, einebnen, grade machen
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

bel.

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Flüsse mit starken Mäandern wurden teilweise begradigt , um Schifffahrt zu ermöglichen. 
    İngilizce Rivers with strong meanders have been partially straightened to allow navigation.
  • Im Ortsinneren wurde der Bach begradigt . 
    İngilizce In the center of the village, the stream was straightened.
  • Wer seine Wege begradigt , der übernachtet nicht daheim. 
    İngilizce Whoever straightens his ways does not spend the night at home.
  • Sie müssen nicht viel Stoff abschneiden, nur gerade genug, um die Stoffkante zu begradigen . 
    İngilizce You don't need to cut a lot of fabric, just enough to straighten the edge of the fabric.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce straighten, correct, level, realign, rectify, trim
Rusça выпрямлять, выпрямить, выравнивать, прямить, разравнивать, спрямлять
İspanyolca alisar, encauzar, enderezar, rectificar
Fransızca corriger, rectifier, redresser, rendre droit
Türkçe doğrultmak, düzle, düzleştirmek, ıslah etmek
Portekizce alisar, endireitar, retificar
İtalyanca raddrizzare, rettificare
Rumence îndrepta
Macarca kiegyenlít
Lehçe wyprostować, prostować, wyrównać
Yunanca ευθυγραμμίζω
Felemenkçe rechtmaken, bochten halen uit, corrigeren, rechtzetten
Çekçe srovnat, vyrovnat
İsveççe raka, räta ut, utjämna
Danca gøre lige, rette ud, udglatte
Japonca まっすぐにする, 直線化
Katalanca endreçar, rectificar
Fince suoristaa, oikaista
Norveççe glatte, utjevne
Baskça zuzendu
Sırpça ispraviti, poravnati
Makedonca израмнување
Slovence izravnati, poravnati
Slovakça upraviť, vyrovnať
Boşnakça ispraviti, poravnati
Hırvatça ispraviti, poravnati
Ukraynaca випрямити, вирівняти
Bulgarca изправям
Beyaz Rusça выраўнаваць
İbraniceליישר
Arapçaاستقامة، سوى، قوم
Farsçaراست کردن، صاف کردن
Urducaسیدھا کرنا، ہموار کرنا

Çeviriler

Çekim

begradigt · begradigte · hat begradigt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 740305

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: begradigen