Fiilin tanımı lockermachen

lockermachen fiilinin tanımı (para vermeye ikna etmek): Wirtschaft; jemanden zum Hergeben von Geld bewegen; blechen; finden; ausgeben; ausfindig machen; bezahlen anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
locker·machen

macht locker · machte locker · hat lockergemacht

İngilizce loosen up, get to part with money, loosen

[Wirtschaft] jemanden zum Hergeben von Geld bewegen; blechen, finden, ausgeben, ausfindig machen, bezahlen

bel., (für+A)

Anlamlar

a.jemanden zum Hergeben von Geld bewegen
z.[Wirtschaft] blechen, finden, ausgeben, ausfindig machen, bezahlen, aufstöbern

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

bel., (für+A)

  • jemand/etwas macht etwas für jemanden locker

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce loosen up, get to part with money, loosen
Rusça башлять, раскошеливаться, раскошелиться, позволить, разрешить
İspanyolca convencer, persuadir
Fransızca décourager, inciter à donner
Türkçe para vermeye ikna etmek
Portekizce liberar a grana, convencer, persuadir
İtalyanca mollare, sganciare, tirare fuori, convincere, persuadere
Rumence convinge, determina
Macarca pénzadásra ösztönöz
Lehçe namawiać, przekonywać
Yunanca αποσπώ, τραβώ, ξεκλειδώνω, χαλαρώνω
Felemenkçe aftroggelen, losmaken, neertellen, op tafel leggen, overhalen, overreden
Çekçe přimět k vydání peněz
İsveççe skaka fram, få att ge, övertala
Danca punge ud med, overbevise, overtale
Japonca お金を出させる
Katalanca convèncer, persuadir
Fince rahankeruu, rahankeräys
Norveççe overbevise, overtale
Baskça diru ematera bultzatzea
Sırpça izdvojiti novac
Makedonca поттикнување на давање пари
Slovence izprazniti, razpustiti
Slovakça vydierať, vytiahnuť peniaze
Boşnakça izdvojiti novac
Hırvatça izdvojiti novac
Ukraynaca виманити гроші
Bulgarca отпускам, разхлабвам
Beyaz Rusça змусіць аддаць грошы, размякчыць
İbraniceלגרום למישהו להוציא כסף
Arapçaإقناع
Farsçaپول دادن
Urducaپیسہ دینا

Çeviriler

Çekim

macht locker · machte locker · hat lockergemacht

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: lockermachen