Alman fiilin anlamı bejubeln

Alman fiil anlamı bejubeln (alkışlamak, coşku ile karşılamak): jemandem, etwas gegenüber lautstarke Zustimmung (Jubel) zum Ausdruck bringen; applaudieren; zujubeln; Beifall spenden; akklamieren; Beifall zollen tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

bejubeln

Anlamlar

a.jemandem, etwas gegenüber lautstarke Zustimmung (Jubel) zum Ausdruck bringen, applaudieren, zujubeln, Beifall spenden, akklamieren, Beifall zollen
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • jemandem, etwas gegenüber lautstarke Zustimmung (Jubel) zum Ausdruck bringen
  • Beifall spenden, Beifall zollen, mit Beifall überschütten, hochleben lassen, Zuspruch zeigen, Zustimmung zeigen

Eşanlamlılar

≡ akklamieren ≡ applaudieren ≡ beklatschen ≡ feiern ≡ gutheißen ≡ huldigen ≡ klatschen ≡ zujubeln ≡ zustimmen
z. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce cheer, acclaim, applaud, hail
Rusça аплодировать, встретить с ликованием, встречать, встречать с восторгом, встречать с ликованием, приветствовать
İspanyolca ovacionar, aclamar, aplaudir, vitorear, vivar
Fransızca acclamer, applaudir, fêter
Türkçe alkışlamak, coşku ile karşılamak
Portekizce aclamar, aplaudir, celebrar
İtalyanca acclamare, applaudire, osannare, salutare con giubilo
Rumence aplauda, ovationa
Macarca tapsol, ünnepel
Lehçe okazywać radość, owacyjnie powitać, witać z radością
Yunanca επευφημώ, επικροτώ, ζητωκραυγάζω, πανηγυρίζω, χειροκροτώ
Felemenkçe toejuichen, bejubelen, juichen
Çekçe jásat, oslavovat, tleskat
İsveççe bejubla, hylla, jubla
Danca hylde, juble, tiljuble
Japonca 歓声を上げる, 称賛する
Katalanca aplaudir, ovacionar
Fince huutaa, riemuita, ylistää
Norveççe heie, jubel
Baskça alaitz, txalotatu
Sırpça aplaudirati, slaviti
Makedonca поздравува
Slovence slaviti, zdraviti
Slovakça oslavovať, povzbudiť
Boşnakça aplaudir, slaviti
Hırvatça aplaudirati, odobravati
Ukraynaca аплодувати, вітати
Bulgarca възторг, одобрение
Beyaz Rusça апладзіраваць, вітальныя воклічы
Endonezce bersorak
Vietnamca hoan hô, tung hô
Özbekçe olqishlamoq, qarsak chalmoq
Hintçe जयकार करना, जयजयकार करना
Çince 喝彩, 欢呼
Tayca ปรบมือ, ส่งเสียงเชียร์
Korece 환호하다
Azerice alqışlamaq
Gürcüce ტაშის კვრა
Bengalce উল্লাসধ্বনি করা, হর্ষধ্বনি করা
Arnavutça brohorit, duartrokit
Marathi जयजयकार करणे, जल्लोष करणे
Nepalce जयजयकार गर्नु, ताली बजाउनु
Teluguca చప్పట్లు కొట్టడం, హర్షధ్వానం చేయడం
Letonca aplaudēt, uzgavilēt
Tamilce ஆரவாரம் செய்யுதல், கைத்தட்டுதல்
Estonca juubeldama
Ermenice ծափահարել, ցնծալ
Kürtçe alkîş kirin, çepik lêdan
İbraniceלחגוג، לשבח
Arapçaتصفيق، تهليل
Farsçaتشویق، شادی
Urducaجشن منانا، خوشی منانا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

bejubelt · bejubelte · hat bejubelt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: bejubeln

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 745703