Alman fiilin anlamı bluffen

Alman fiil anlamı bluffen (blöf yapmak, kandırmak): durch forsches Auftreten bewusst irreführen; irreführen; blenden; fingieren; trügen; tricksen tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · <ayrıca: geçişsiz · geçişli · edilgen>

bluffen

Anlamlar

a.<ayrıca: bel.> durch forsches Auftreten bewusst irreführen, irreführen, blenden, fingieren, trügen, tricksen
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzenli · <ayrıca: geçişsiz · geçişli · edilgen>

Açıklamalar

  • durch forsches Auftreten bewusst irreführen

Eşanlamlılar

≡ blenden ≡ fingieren ≡ irreführen ≡ prellen ≡ tricksen ≡ trügen ≡ täuschen
z. fiil · haben · düzenli · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce bluff, blag, brag
Rusça блефовать, обманывать
İspanyolca bluffear, engañar, envidar en falso, fanfarronear, tirarse un farol
Fransızca bluffer, tromper
Türkçe blöf yapmak, kandırmak
Portekizce blefar, enganar, fazer bluff, iludir
İtalyanca ingannare, bluffare, fingere
Rumence păcăli, înșela
Macarca blöffölni, rájátszani
Lehçe blefować, oszukiwać
Yunanca μπλοφάρω, παραπλανώ
Felemenkçe bluffen, overbluffen
Çekçe blufovat, klamat, podvádět
İsveççe bluffa, lura
Danca bluffe, bedrage, narre
Japonca だます, ブラフ
Katalanca enganyar, fer el ximple
Fince huijata, petkuttaa
Norveççe bløffe, bedra
Baskça engainatu, iruzur egin
Sırpça obmanjivati, zavaravati
Makedonca завиткување, завиткување со самодоверба
Slovence pretvarjati se, zavajati
Slovakça klamať, podvádzať
Boşnakça obmanjivati, zavaravati
Hırvatça obmanjivati, zavaravati
Ukraynaca блефувати, обманювати
Bulgarca блъфиране, измама
Beyaz Rusça блефаваць
Endonezce membohong
Vietnamca lừa bịp
Özbekçe aldash
Hintçe धोखा देना
Çince 忽悠
Tayca หลอกลวง
Korece 허세로 속이다
Azerice aldatmaq
Bengalce ধোঁকা দেওয়া
Arnavutça mashtro
Marathi धोखा देणे
Nepalce छकाउन
Teluguca మోసం చేయడం
Letonca maldināt
Tamilce வஞ்சனை செய்யுதல்
Estonca pettma
Ermenice խաբել
Kürtçe bluff kirin
İbraniceלְהַטְעִי
Arapçaبلف، خداع، دجل
Farsçaدروغ گفتن، فریب دادن
Urducaدھوکہ دینا، فریب دینا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

blufft · bluffte · hat geblufft

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 371786

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: bluffen