Alman fiilin anlamı erstehen

Alman fiil anlamı erstehen (satın almak, edinmek): Gesellschaft; gegen Bezahlung erwerben; verwirklicht werden; anschaffen; auferstehen; ankaufen; käuflich erwerben tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C2 · fiil · düzensiz · ayrılmaz · <ayrıca: haben · sein · geçişsiz · geçişli · edilgen>

erstehen

Anlamlar

a.<hat> gegen Bezahlung erwerben, anschaffen, kaufen
b.<ist> verwirklicht werden
c.<ist> [Religion] auferstehen
z.auferstehen, entstehen, ankaufen, käuflich erwerben, kaufen, einkaufen

Özet
a. fiil · haben · düzensiz · ayrılmaz

Açıklamalar

  • gegen Bezahlung erwerben

Eşanlamlılar

≡ anschaffen ≡ kaufen
b. fiil · sein · düzensiz · ayrılmaz
c. fiil · sein · düzensiz · ayrılmaz

Açıklamalar

    Religion, Religion

Eşanlamlılar

≡ auferstehen
z. fiil · düzensiz · ayrılmaz · <ayrıca: sein · haben · geçişsiz · geçişli · edilgen>

Açıklamalar

  • auferstehen
  • entstehen
  • käuflich erwerben, (sich) holen, (sich) zulegen, (sich) kaufen

Eşanlamlılar

≡ ankaufen ≡ anschaffen ≡ aufkaufen ≡ besorgen ≡ einkaufen ≡ erkaufen ≡ erwerben ≡ kaufen ≡ shoppen

Çeviriler

İngilizce acquire, purchase, arise, buy, be realized, come to life, materialize
Rusça купить, приобретать, возникать, возникнуть, возродиться, возрождаться, доставать, достать, ...
İspanyolca adquirir, comprar, materializarse, realizarse
Fransızca acquérir, acheter, redresser, relever, ressuciter, se réaliser
Türkçe satın almak, edinmek, gerçekleşmek
Portekizce adquirir, comprar, ressurgir, surgir, concretizar, realizar
İtalyanca acquistare, comprare, comperare, derivare da, nascere da, risorgere, essere realizzato, realizzarsi
Rumence achiziționa, cumpăra, deveni realitate, se realiza
Macarca megvásárol, megvalósul
Lehçe nabyć, nabywać, kupić, kupować, powstawać, powstać, zmartwychwstać, zakupić, ...
Yunanca αγοράζω, αποκτώ, πραγματοποιούμαι
Felemenkçe kopen, aanschaffen, tot leven brengen, verwerven, verwezenlijken
Çekçe pořídit, realizovat se, uskutečnit se, zakoupit
İsveççe uppstå, förvärva, köpa
Danca købe
Ukraynaca придбати, втілюватися, купити
Arapçaاشترى، اقتنى، اكتساب، تحقق، شراء
Farsçaبه دست آوردن، خریدن، تحقق یافتن
Urducaحاصل کرنا، خریدنا، وجود میں آنا

Çeviriler

Eşanlamlılar

a.≡ anschaffen ≡ kaufen
c.≡ auferstehen
z.≡ ankaufen ≡ anschaffen ≡ aufkaufen ≡ besorgen ≡ einkaufen ≡ erkaufen ≡ erwerben ≡ kaufen ≡ shoppen

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel., aus+D)

  • jemand/etwas ersteht aus etwas

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

ersteht · erstand (erstünde/erstände) · hat erstanden

ersteht · erstand (erstünde/erstände) · ist erstanden

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır ⁷ eski/eskimiş

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 117338, 117338, 117338

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: erstehen